Il verbo "rovinare" in italiano significa causare danni, deteriorare o distruggere qualcosa. Può essere utilizzato in un contesto fisico, per indicare il danneggiamento materiale di un oggetto, o in un contesto più astratto, per riferirsi a situazioni, relazioni o condizioni che vengono compromesse o rovinate. "Rovinare" può anche avere un significato figurato, come compromettere la reputazione di qualcuno. Il termine deriva dal latino "ruina," che significa crollo o caduta, suggerendo l'idea di qualcosa che perde la sua integrità o valore originario.
Non rovinare il mio vestito nuovo, per favore.
La pioggia ha rovinato la festa di compleanno.
Temo che questo errore possa rovinare la nostra amicizia.
L'umidità ha rovinato tutti i libri nella soffitta.
Non lasciare il latte fuori dal frigo, altrimenti si rovina.
Il cibo si rovina se non lo conservi bene.
Il temporale rovinerà i nostri piani per il picnic.
Non voglio rovinare la sorpresa, quindi non dirò niente.
Il vino si è rovinato perché non era conservato correttamente.
Quella decisione potrebbe rovinare la tua carriera.
Io rovino il mio lavoro quando sono distratto.
Tu rovini sempre le sorprese.
Lui/Lei rovina i piani con la sua impazienza.
Noi roviniamo la torta se non stiamo attenti.
Voi rovinate tutto con la vostra fretta.
Loro rovinano i momenti speciali con i loro litigi.
Io ho rovinato il vestito durante la festa.
Tu hai rovinato il libro con l'acqua.
Lui/Lei ha rovinato la sorpresa dicendolo a tutti.
Noi abbiamo rovinato il progetto con un errore.
Voi avete rovinato la serata con le vostre discussioni.
Loro hanno rovinato la festa con la loro assenza.
Io rovinavo sempre i miei giocattoli da bambino.
Tu rovinavi spesso i piani con le tue idee.
Lui/Lei rovinava ogni occasione con la sua timidezza.
Noi rovinavamo le giornate con i nostri litigi.
Voi rovinavate i concerti parlando troppo.
Loro rovinavano le vacanze con le loro lamentele.
Io rovinerò tutto se non sto attento.
Tu rovinerai la festa se continui così.
Lui/Lei rovinerà i piani con la sua impazienza.
Noi rovineremo il viaggio se non organizziamo bene.
Voi rovinerete tutto con la vostra fretta.
Loro rovineranno la serata con i loro litigi.
Io rovinerei il quadro se provassi a pulirlo.
Tu rovineresti il film se raccontassi il finale.
Lui/Lei rovinerebbe la festa con la sua presenza.
Noi rovineremmo il progetto con errori.
Voi rovinereste la cena con i vostri commenti.
Loro rovinerebbero l'ambiente con il loro comportamento.
Che io rovini tutto con la mia negligenza è possibile.
Che tu rovini la festa con il tuo comportamento è un rischio.
Che lui/lei rovini i piani con la sua testardaggine è probabile.
Che noi roviniamo il viaggio è impensabile.
Che voi roviniate la sorpresa è preoccupante.
Che loro rovinino l'occasione è da evitare.
(Tu) Rovina il silenzio con la tua voce.
(Lei) Rovini pure il piano, se necessario.
(Noi) Roviniamo questa monotonia con un po' di musica.
(Voi) Rovinate il momento con le vostre chiacchiere.
(Loro) Rovinino pure tutto, se vogliono.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
