Redégager – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Il verbo francese “redégager” è un termine che può risultare poco comune anche per i parlanti nativi. La radice del verbo è “dégager”, che significa “liberare” o “sgomberare”. Aggiungendo il prefisso “re-“, il verbo assume il significato di “liberare nuovamente” o “sgomberare di nuovo”. Può essere utilizzato in vari contesti per indicare l’atto di rendere libero qualcosa che era stato precedentemente liberato ma che è tornato ad essere occupato o ostruito. La comprensione di questo verbo implica una buona conoscenza della lingua francese e delle sue sfumature, rendendolo interessante da esplorare per chi desidera arricchire il proprio vocabolario.

Frasi di esempio

Il est important de redégager la route après l’accident.

Nous devons redégager ce passage pour permettre aux piétons de circuler.

La police a dû redégager la foule après le concert.

Elle a réussi à redégager son emploi du temps pour nous voir.

Ils ont fini par redégager le terrain de football des débris.

Je vais essayer de redégager mes pensées pour mieux me concentrer.

Le jardinier a dû redégager les allées du jardin.

Le maire a promis de redégager les rues enneigées rapidement.

On a dû redégager le chemin bloqué par l’éboulement.

Elle a redégagé les meubles pour faire plus de place dans la pièce.

Coniugazione

“`html

Presente

Je redégage la pièce.

Tu redégages le chemin.

Il redégage la route.

Nous redégageons l’entrée.

Vous redégagez le passage.

Ils redégagent la voie.

Passato prossimo

J’ai redégagé l’espace.

Tu as redégagé le terrain.

Il a redégagé le secteur.

Nous avons redégagé la zone.

Vous avez redégagé la place.

Ils ont redégagé l’endroit.

Imperfetto

Je redégageais la pièce.

Tu redégageais le chemin.

Il redégageait la route.

Nous redégagions l’entrée.

Vous redégagiez le passage.

Ils redégageaient la voie.

Futuro semplice

Je redégagerai la pièce.

Tu redégageras le chemin.

Il redégagera la route.

Nous redégagerons l’entrée.

Vous redégagerez le passage.

Ils redégageront la voie.

Condizionale presente

Je redégagerais la pièce si j’avais du temps.

Tu redégagerais le chemin si tu pouvais.

Il redégagerait la route s’il avait les outils.

Nous redégagerions l’entrée si nous étions disponibles.

Vous redégageriez le passage si vous aviez le matériel.

Ils redégageraient la voie s’ils avaient l’autorisation.

Congiuntivo presente

Que je redégage la pièce.

Que tu redégages le chemin.

Qu’il redégage la route.

Que nous redégagions l’entrée.

Que vous redégagiez le passage.

Qu’ils redégagent la voie.

Imperativo

Redégage la pièce!

Redégageons l’entrée!

Redégagez le passage!

“`

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

Il modo più efficiente per imparare una lingua

LA DIFFERENZA DI TALKPAL

IL PIÙ AVANZATO SISTEMA DI INTELLIGENZA ARTIFICIALE

Conversazioni coinvolgenti

Immergiti in dialoghi accattivanti progettati per ottimizzare la ritenzione della lingua e migliorare la fluidità.

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente