Redéclasser – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Il verbo francese “redéclasser” è composto dal prefisso “re-” che indica ripetizione, e dal verbo “déclasser” che significa “declassare” o “retrocedere” da una posizione, uno status o una categoria superiore a una inferiore. Pertanto, “redéclasser” significa “declassare di nuovo” o “retrocedere nuovamente”. Questo verbo viene utilizzato quando si vuole esprimere l’azione di abbassare nuovamente il rango, la categoria o lo status di qualcuno o qualcosa che era stato precedentemente declassato.

Frasi di esempio

Le projet a été redéclassé en priorité secondaire.

Ils ont décidé de redéclasser cette information pour la rendre publique.

Elle a redéclassé son dossier pour une meilleure organisation.

Nous devons redéclasser ces fichiers pour les archiver correctement.

Le document a été redéclassé par les autorités compétentes.

Le comité a redéclassé le projet après la réévaluation des risques.

Il est nécessaire de redéclasser ces documents avant la fin de la semaine.

La direction a redéclassé le poste pour attirer plus de candidatures.

Elle souhaite redéclasser les priorités pour mieux gérer son temps.

Le rapport a été redéclassé pour être accessible à tous les employés.

Coniugazione

Presente

Je redéclasse les documents.

Tu redéclasses les informations.

Il redéclasse les archives.

Nous redéclassons les fichiers.

Vous redéclassez les dossiers.

Ils redéclassent les papiers.

Passato prossimo

J’ai redéclassé les documents hier.

Tu as redéclassé les informations ce matin.

Il a redéclassé les archives la semaine dernière.

Nous avons redéclassé les fichiers ensemble.

Vous avez redéclassé les dossiers avant midi.

Ils ont redéclassé les papiers récemment.

Imperfetto

Je redéclassais les documents tous les jours.

Tu redéclassais les informations souvent.

Il redéclassait les archives chaque semaine.

Nous redéclassions les fichiers ensemble.

Vous redéclassiez les dossiers avant midi.

Ils redéclassaient les papiers régulièrement.

Futuro

Je redéclasserai les documents demain.

Tu redéclasseras les informations la semaine prochaine.

Il redéclassera les archives bientôt.

Nous redéclasserons les fichiers ensemble.

Vous redéclasserez les dossiers avant la fin du mois.

Ils redéclasseront les papiers plus tard.

Condizionale presente

Je redéclasserais les documents si j’avais le temps.

Tu redéclasserais les informations si tu pouvais.

Il redéclasserait les archives s’il avait les ressources.

Nous redéclasserions les fichiers si nous étions disponibles.

Vous redéclasseriez les dossiers si vous aviez l’opportunité.

Ils redéclasseraient les papiers si c’était nécessaire.

Subjonctif presente

Que je redéclasse les documents.

Que tu redéclasses les informations.

Qu’il redéclasse les archives.

Que nous redéclassions les fichiers.

Que vous redéclassiez les dossiers.

Qu’ils redéclassent les papiers.

Imperativo

Redéclasse les documents !

Redéclassons les fichiers ensemble !

Redéclassez les dossiers maintenant !

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

Il modo più efficiente per imparare una lingua

LA DIFFERENZA DI TALKPAL

IL PIÙ AVANZATO SISTEMA DI INTELLIGENZA ARTIFICIALE

Conversazioni coinvolgenti

Immergiti in dialoghi accattivanti progettati per ottimizzare la ritenzione della lingua e migliorare la fluidità.

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente