Il verbo francese "réembaucher" è un termine che può risultare utile conoscere per chi studia la lingua francese o lavora in contesti dove questa lingua è utilizzata. Il verbo "réembaucher" deriva dall'unione del prefisso "ré-" (che indica ripetizione) e il verbo "embaucher" (che significa assumere). Pertanto, "réembaucher" significa "riassumere" o "assumere nuovamente". Questo verbo si utilizza quando un datore di lavoro decide di prendere di nuovo in servizio un dipendente che era stato precedentemente licenziato o che aveva lasciato l'azienda.
Après son congé maternité, l'entreprise a décidé de réembaucher Julie.
Ils vont réembaucher tous les employés licenciés après la crise.
Jean espère que son ancien patron va le réembaucher.
Nous avons décidé de réembaucher les travailleurs saisonniers pour cet été.
Elle a réussi à réembaucher ses anciens collègues grâce à son nouveau poste de manager.
La direction a finalement accepté de réembaucher Pierre après sa formation.
Ils ont été contents de réembaucher Paul, car il a acquis de nouvelles compétences.
Le syndicat a négocié pour réembaucher les employés licenciés.
La société envisage de réembaucher certains de ses anciens employés pour le projet.
Après la réorganisation, l'entreprise a décidé de réembaucher des travailleurs qualifiés.
Je réembauche l'ancien employé.
Tu réembauches ce technicien ?
Il réembauche souvent d'anciens collègues.
Nous réembauchons les travailleurs saisonniers.
Vous réembauchez les mêmes personnes chaque année.
Ils réembauchent tous les anciens employés.
J'ai réembauché mon ancien assistant.
Tu as réembauché cette personne ?
Il a réembauché son ancien collègue.
Nous avons réembauché plusieurs personnes.
Vous avez réembauché ces employés.
Ils ont réembauché tout le personnel.
Je réembauchais toujours les bons employés.
Tu réembauchais souvent ce technicien.
Il réembauchait ses anciens collègues.
Nous réembauchions régulièrement des anciens employés.
Vous réembauchiez les mêmes personnes chaque année.
Ils réembauchaient tous les travailleurs saisonniers.
Je réembaucherai l'ancien assistant.
Tu réembaucheras ce technicien ?
Il réembauchera ses anciens collègues.
Nous réembaucherons les travailleurs saisonniers.
Vous réembaucherez les mêmes personnes chaque année.
Ils réembaucheront tous les anciens employés.
Je réembaucherais l'ancien assistant si possible.
Tu réembaucherais ce technicien ?
Il réembaucherait ses anciens collègues.
Nous réembaucherions les travailleurs saisonniers.
Vous réembaucheriez les mêmes personnes chaque année.
Ils réembaucheraient tous les anciens employés.
Il faut que je réembauche l'ancien assistant.
Il faut que tu réembauches ce technicien.
Il faut qu'il réembauche ses anciens collègues.
Il faut que nous réembauchions les travailleurs saisonniers.
Il faut que vous réembauchiez les mêmes personnes chaque année.
Il faut qu'ils réembauchent tous les anciens employés.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
