Il verbo francese “réaffûter” è una combinazione del prefisso “ré-” e del verbo “affûter”. Il termine “affûter” significa “affilare” o “rendere tagliente”, come si farebbe con un coltello o un altro strumento da taglio. Quindi, “réaffûter” significa “affilare di nuovo” o “riaffilare”. Questo verbo è utilizzato per descrivere l’azione di rendere nuovamente tagliente uno strumento che ha perso il suo filo o la sua capacità di tagliare efficacemente. È un termine tecnico che si applica a vari contesti, come la manutenzione di utensili da cucina, attrezzi da lavoro o qualsiasi oggetto che necessiti di una lama affilata per funzionare correttamente.