Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo francese "détimbrer" è un verbo transitivo che significa "togliere il timbro" o "rimuovere il francobollo". Viene utilizzato principalmente in contesti legati alla posta e alla corrispondenza, dove si riferisce all'azione di staccare un francobollo da una busta o di annullare un timbro postale. Questo verbo può essere applicato anche in situazioni più generali dove si tratta di eliminare un segno o un marchio che è stato applicato su un oggetto. La radice del verbo è "timbrer", che significa "timbrare", con l'aggiunta del prefisso "dé-" che indica l'azione opposta, ovvero la rimozione.
Il a détimbré l'enveloppe avant de l'ouvrir.
Nous avons détimbré toutes les lettres reçues ce matin.
Elle détimbrera le colis dès son arrivée.
Ils détimbrent toujours le courrier avant de le distribuer.
Vous devriez détimbrer ces documents avant de les archiver.
Je détimbre systématiquement chaque enveloppe que je reçois.
Il est nécessaire de détimbrer ces paquets pour vérifier leur contenu.
On détimbrera tous les colis demain matin.
Les employés ont détimbré les lettres en fin de journée.
Elle détimbrera le courrier dès qu'elle aura un moment.
Je détimbre une lettre.
Tu détimbres une enveloppe.
Il/Elle détimbre un colis.
Nous détimbrons des cartes postales.
Vous détimbrez les timbres.
Ils/Elles détimbres des lettres.
Je détimbrais des lettres chaque jour.
Tu détimbrais les enveloppes de tes amis.
Il/Elle détimbrait les cartes postales.
Nous détimbrions des paquets ensemble.
Vous détimbriez les colis pour la poste.
Ils/Elles détimbraient toutes les lettres.
Je détimbrerai mes courriers.
Tu détimbreras toutes les enveloppes.
Il/Elle détimbrera les cartes.
Nous détimbrerons les lettres ensemble.
Vous détimbrerez les colis à la poste.
Ils/Elles détimbreront les courriers rapidement.
Je détimbrerais cette lettre si je pouvais.
Tu détimbrerais les enveloppes pour moi ?
Il/Elle détimbrerait les cartes postales avec plaisir.
Nous détimbrerions les paquets ensemble.
Vous détimbreriez les colis pour la poste.
Ils/Elles détimbreraient toutes les lettres.
J'ai détimbré la lettre hier.
Tu as détimbré toutes les enveloppes.
Il/Elle a détimbré les cartes postales.
Nous avons détimbré les paquets ensemble.
Vous avez détimbré les colis à la poste.
Ils/Elles ont détimbré toutes les lettres.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
