Il verbo "transfigurer" in francese è un termine che può essere tradotto in italiano come "trasfigurare". Questo verbo deriva dal latino "transfigurare", che significa trasformare l'aspetto di qualcosa o qualcuno, spesso in modo tale da renderlo più bello o elevato. In senso figurato, può anche riferirsi a una trasformazione morale o spirituale. "Transfigurer" è un verbo della prima coniugazione, il che significa che segue il modello di coniugazione dei verbi che terminano in "-er". Questo verbo è utilizzato per descrivere cambiamenti profondi che vanno oltre l'apparenza superficiale, coinvolgendo spesso una dimensione più profonda di cambiamento interiore o spirituale.
Elle se transfigure quand elle parle de ses passions.
Les paysages se transfiguraient sous le coucher du soleil.
Il transfigura la vieille maison en un chef-d'œuvre architectural.
Nous nous transfigurerons pour le bal masqué ce soir.
Les artistes transfiguraient souvent la réalité dans leurs œuvres.
Quand elle sourit, son visage se transfigure complètement.
La magie de l'amour transfigure leur relation.
Ils se transfiguraient en personnages fantastiques pour le carnaval.
La lumière des bougies transfigurait la salle de réception.
Avec ses nouvelles lunettes, il se sent comme un autre homme, transfiguré.
Je transfigure la pièce.
Tu transfigures l'espace.
Il transfigure le paysage.
Nous transfigurons la réalité.
Vous transfigurez les souvenirs.
Ils transfigurent le monde.
J'ai transfiguré la sculpture.
Tu as transfiguré la peinture.
Il a transfiguré le visage.
Nous avons transfiguré l'image.
Vous avez transfiguré le décor.
Ils ont transfiguré la scène.
Je transfigurerai l'environnement.
Tu transfigureras la réalité.
Il transfigurera le paysage.
Nous transfigurerons la perception.
Vous transfigurerez les souvenirs.
Ils transfigureront les rêves.
Je transfigurais mes idées.
Tu transfiguais les concepts.
Il transfigurait le passé.
Nous transfigurions les pensées.
Vous transfiguriez les émotions.
Ils transfiguraient la réalité.
Je transfigurerais la vision.
Tu transfigurerais le rêve.
Il transfigurerait l'expérience.
Nous transfigurerions la mémoire.
Vous transfigureriez l'histoire.
Ils transfigureraient la vie.
Que je transfigure le moment.
Que tu transfigures l'instant.
Qu'il transfigure la scène.
Que nous transfigurions la situation.
Que vous transfiguriez le contexte.
Qu'ils transfigurent l'événement.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.