Il verbo francese "urbaniser" deriva dalla parola "urbain" che significa "urbano" e dal suffisso "-iser" che indica un'azione. "Urbaniser" significa "rendere urbano", cioè trasformare un'area rurale o meno sviluppata in una zona urbana, con la costruzione di infrastrutture, edifici e servizi tipici delle città. Questo processo implica l'introduzione di caratteristiche e funzionalità che permettano alla zona di funzionare come un ambiente urbano, migliorando l'accessibilità, la vivibilità e l'organizzazione dello spazio. L'urbanizzazione è spesso legata allo sviluppo economico e sociale, ma può anche sollevare questioni ambientali e di pianificazione sostenibile.
Les autorités ont décidé d'urbaniser cette zone rurale pour attirer de nouveaux habitants.
Le gouvernement a déjà commencé à urbaniser les terres agricoles.
Il faut urbaniser les infrastructures pour répondre aux besoins de la population croissante.
Ils ont réussi à urbaniser cette région en moins de dix ans.
Nous devons urbaniser les villages pour éviter l'exode rural.
L'architecte a présenté un plan pour urbaniser le quartier historique.
Elle souhaite urbaniser l'ensemble du département pour le rendre plus attractif.
Les entreprises locales ont contribué à urbaniser le centre-ville.
Il a fallu beaucoup de temps pour urbaniser cette zone désertique.
Avec l'aide des investisseurs, ils ont pu rapidement urbaniser la région.
Je urbanise la ville.
Tu urbanises les quartiers.
Il urbanise le centre-ville.
Nous urbanisons la banlieue.
Vous urbanisez la région.
Ils urbanisent les espaces verts.
Je urbanisais chaque jour.
Tu urbanisais les terrains vagues.
Il urbanisait avant de partir.
Nous urbanisions ensemble.
Vous urbanisiez souvent.
Ils urbanisaient tous les quartiers.
Je urbaniserai cette zone.
Tu urbaniseras le parc.
Il urbanisera la périphérie.
Nous urbaniserons le centre.
Vous urbaniserez les alentours.
Ils urbaniseront les terrains vagues.
J'ai urbanisé cette région.
Tu as urbanisé le quartier.
Il a urbanisé la ville.
Nous avons urbanisé le territoire.
Vous avez urbanisé les alentours.
Ils ont urbanisé les zones rurales.
Je urbaniserais cette ville.
Tu urbaniserais le quartier.
Il urbaniserait la zone.
Nous urbaniserions ensemble.
Vous urbaniseriez les alentours.
Ils urbaniseraient les terrains vagues.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.