Il verbo "réincorporer" nella lingua francese deriva dall'unione del prefisso "ré-" (che significa "di nuovo") e del verbo "incorporer" (che significa "integrare" o "unire"). La sua definizione principale è quella di reintegrare o riammettere qualcosa o qualcuno in un insieme o in un contesto da cui era stato precedentemente escluso o rimosso. Questo verbo è utilizzato in diversi ambiti, inclusi quelli professionale, militare, e sociale, per indicare l'atto di riportare un elemento o una persona nella loro posizione o ruolo originale.
Il faut réincorporer les anciens employés après leur formation.
Elle réincorpore les ingrédients délicatement dans la pâte.
Nous avons décidé de réincorporer cette technique dans notre processus de production.
Ils réincorporeront les suggestions du comité dans le projet final.
Vous devez réincorporer le beurre fondu petit à petit.
Nous réincorporons les éléments manquants pour compléter le rapport.
Je vais réincorporer ces idées dans ma présentation.
Il réincorporait toujours les anciennes méthodes dans ses nouvelles créations.
Elles ont réincorporé les données dans le système après la mise à jour.
On réincorporera les éléments supprimés si nécessaire.
Je réincorpore les ingrédients.
Tu réincorpores les documents.
Il/Elle réincorpore les fichiers.
Nous réincorporons les employés.
Vous réincorporez les éléments.
Ils/Elles réincorporent les données.
J'ai réincorporé les ingrédients.
Tu as réincorporé les documents.
Il/Elle a réincorporé les fichiers.
Nous avons réincorporé les employés.
Vous avez réincorporé les éléments.
Ils/Elles ont réincorporé les données.
Je réincorporerai les ingrédients.
Tu réincorporeras les documents.
Il/Elle réincorporera les fichiers.
Nous réincorporerons les employés.
Vous réincorporerez les éléments.
Ils/Elles réincorporeront les données.
Je réincorporais les ingrédients.
Tu réincorporais les documents.
Il/Elle réincorporait les fichiers.
Nous réincorporions les employés.
Vous réincorporiez les éléments.
Ils/Elles réincorporaient les données.
Je réincorporerais les ingrédients.
Tu réincorporerais les documents.
Il/Elle réincorporerait les fichiers.
Nous réincorporerions les employés.
Vous réincorporeriez les éléments.
Ils/Elles réincorporeraient les données.
que je réincorpore les ingrédients.
que tu réincorpores les documents.
qu'il/elle réincorpore les fichiers.
que nous réincorporions les employés.
que vous réincorporiez les éléments.
qu'ils/elles réincorporent les données.
(tu) réincorpore les ingrédients!
(nous) réincorporons les employés!
(vous) réincorporez les éléments!
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.