"Désinstitutionnaliser" è un verbo della lingua francese che deriva dalla parola "institution" (istituzione) con il prefisso "dés-" che indica una negazione o una rimozione, e il suffisso "-aliser" che trasforma il termine in un verbo. La definizione del verbo "désinstitutionnaliser" è "togliere dallo stato di istituzione" o "rimuovere da una struttura istituzionale". Questo termine viene spesso utilizzato nel contesto delle politiche sociali e sanitarie per descrivere il processo di trasferimento di individui da istituzioni come ospedali psichiatrici, case di riposo o altre strutture assistenziali, verso soluzioni di vita più indipendenti e integrate nella comunità. L'obiettivo della désinstitutionnalisation è di migliorare la qualità della vita degli individui, promuovendo la loro autonomia e inclusione sociale.
Le gouvernement a décidé de désinstitutionnaliser certains services publics pour les rendre plus accessibles.
Il est crucial de bien planifier avant de désinstitutionnaliser les patients pour éviter des complications.
Les militants ont longtemps demandé de désinstitutionnaliser les soins de santé mentale.
Nous devons désinstitutionnaliser le système éducatif pour favoriser l'innovation.
Les experts recommandent de désinstitutionnaliser progressivement afin d'assurer une transition en douceur.
Le processus pour désinstitutionnaliser une organisation peut être complexe et exigeant.
Ils ont réussi à désinstitutionnaliser plusieurs structures obsolètes au sein de l'administration.
En désinstitutionnalisant les services, on vise à offrir plus de flexibilité et de personnalisation.
La réforme a pour objectif de désinstitutionnaliser les pratiques rigides et de promouvoir l'autonomie.
Le débat sur la nécessité de désinstitutionnaliser certaines institutions publiques continue de diviser les opinions.
Je désinstitutionnalise les patients.
Tu désinstitutionnalises les patients.
Il désinstitutionnalise les patients.
Nous désinstitutionnalisons les patients.
Vous désinstitutionnalisez les patients.
Ils désinstitutionnalisent les patients.
J'ai désinstitutionnalisé le système.
Tu as désinstitutionnalisé le système.
Il a désinstitutionnalisé le système.
Nous avons désinstitutionnalisé le système.
Vous avez désinstitutionnalisé le système.
Ils ont désinstitutionnalisé le système.
Je désinstitutionnalisais le service.
Tu désinstitutionnalisais le service.
Il désinstitutionnalisait le service.
Nous désinstitutionnalisions le service.
Vous désinstitutionnalisiez le service.
Ils désinstitutionnalisaient le service.
Je désinstitutionnaliserai le programme.
Tu désinstitutionnaliseras le programme.
Il désinstitutionnalisera le programme.
Nous désinstitutionnaliserons le programme.
Vous désinstitutionnaliserez le programme.
Ils désinstitutionnaliseront le programme.
Je désinstitutionnaliserais cette structure.
Tu désinstitutionnaliserais cette structure.
Il désinstitutionnaliserait cette structure.
Nous désinstitutionnaliserions cette structure.
Vous désinstitutionnaliseriez cette structure.
Ils désinstitutionnaliseraient cette structure.
Que je désinstitutionnalise l'organisation.
Que tu désinstitutionnalises l'organisation.
Qu'il désinstitutionnalise l'organisation.
Que nous désinstitutionnalisions l'organisation.
Que vous désinstitutionnalisiez l'organisation.
Qu'ils désinstitutionnalisent l'organisation.
désinstitutionnalise le patient !
désinstitutionnalisons les patients !
désinstitutionnalisez les patients !
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.