Impara 5 volte più velocemente!
Déféminiser è un verbo francese che deriva dalla parola "féminin" (femminile) con l'aggiunta del prefisso "dé-" che indica la rimozione o la negazione di una qualità. In italiano, "déréminiser" può essere tradotto con "defemminilizzare". Il verbo significa quindi "rendere meno femminile" o "togliere caratteristiche femminili" a qualcosa o qualcuno. Questo termine può essere utilizzato in diversi contesti, sia letterali che figurativi, per descrivere un processo attraverso cui si riducono o eliminano gli attributi, le qualità o le caratteristiche tradizionalmente associate al femminile.
Il a essayé de déféminiser son discours pour paraître plus autoritaire.
Les médias ont tenté de déféminiser l'image des femmes politiques.
Elle ne veut pas être déféminisée par les stéréotypes de la société.
Ce film a été critiqué pour avoir déféminisé le personnage principal féminin.
Ils ont subi des pressions pour déféminiser leur apparence au travail.
Le processus de déféminisation a été dénoncé par de nombreux groupes féministes.
Elle a refusé de déféminiser son style vestimentaire malgré les critiques.
Les normes sociales ont souvent tendance à déféminiser les femmes dans certains métiers.
Il est important de ne pas déféminiser les compétences et les talents des femmes.
Le mouvement cherche à contrer les efforts pour déféminiser les figures féminines dans l'histoire.
Je déféminise le texte.
Tu déféminises le document.
Il/Elle déféminise l'article.
Nous déféminisons les termes.
Vous déféminisez le contenu.
Ils/Elles déféminisent les phrases.
Je déféminisais les mots.
Tu déféminisais les textes.
Il/Elle déféminisait les discours.
Nous déféminisions les expressions.
Vous déféminisiez les dialogues.
Ils/Elles déféminisaient les documents.
Je déféminiserai le manuel.
Tu déféminiseras le guide.
Il/Elle déféminisera le livre.
Nous déféminiserons l'essai.
Vous déféminiserez le rapport.
Ils/Elles déféminiseront les articles.
J'ai déféminisé le texte.
Tu as déféminisé le document.
Il/Elle a déféminisé l'article.
Nous avons déféminisé les termes.
Vous avez déféminisé le contenu.
Ils/Elles ont déféminisé les phrases.
Je déféminiserais le texte.
Tu déféminiserais le document.
Il/Elle déféminiserait l'article.
Nous déféminiserions les termes.
Vous déféminiseriez le contenu.
Ils/Elles déféminiseraient les phrases.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
