Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo francese "réamorcer" è un termine composto dalla radice "amorcer," che significa "avviare" o "iniziare," e il prefisso "ré-," che implica ripetizione o reiterazione. Pertanto, "réamorcer" si traduce letteralmente come "riavviare" o "riiniziare." Questo verbo è utilizzato per descrivere l'azione di riprendere o riattivare un processo che era stato precedentemente interrotto o sospeso. È comunemente usato in vari contesti tecnici e quotidiani, ad esempio in informatica, meccanica e altre situazioni in cui è necessario riavviare un sistema, un dispositivo o un'attività.
Il faut réamorcer la pompe après chaque utilisation.
Le technicien a réussi à réamorcer le système de chauffage.
Après la panne, nous devons réamorcer le processus de production.
Elle essaie de réamorcer la discussion avec son collègue.
Nous allons réamorcer le projet dès que possible.
Ils ont dû réamorcer la machine manuellement.
Vous devriez réamorcer votre ordinateur pour résoudre ce problème.
Le moteur s'est arrêté et il est difficile de le réamorcer.
Pour réamorcer la pompe, suivez les instructions du manuel.
Il a fallu plusieurs tentatives pour réamorcer le système correctement.
Je réamorce le système.
Tu réamorces l'ordinateur.
Il réamorce le projet.
Nous réamorçons la machine.
Vous réamorcez le serveur.
Ils réamorcent les processus.
J'ai réamorcé le moteur.
Tu as réamorcé le programme.
Il a réamorcé la connexion.
Nous avons réamorcé le système.
Vous avez réamorcé les services.
Ils ont réamorcé les paramètres.
Je réamorçais le processus tous les jours.
Tu réamorçais toujours le programme.
Il réamorçait souvent le serveur.
Nous réamorcions régulièrement la machine.
Vous réamorciez les paramètres.
Ils réamorçaient les systèmes.
Je réamorcerai le système demain.
Tu réamorceras l'ordinateur plus tard.
Il réamorcerait le projet la semaine prochaine.
Nous réamorcerons la machine bientôt.
Vous réamorcerez le serveur.
Ils réamorceront les processus.
Je réamorcerais si nécessaire.
Tu réamorcerais si tu avais le temps.
Il réamorcerait en cas d'urgence.
Nous réamorcerions si demandé.
Vous réamorceriez si besoin.
Ils réamorceraient s'ils pouvaient.
Que je réamorce le système.
Que tu réamorces l'ordinateur.
Qu'il réamorce le projet.
Que nous réamorçons la machine.
Que vous réamorcez le serveur.
Qu'ils réamorcent les processus.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
