Il verbo francese "reconstituer" deriva dal latino "reconstituere" e significa "ricostruire" o "ristabilire". È un verbo transitivo che viene utilizzato per indicare l'atto di ricomporre qualcosa che è stato distrutto, danneggiato o disperso, riportandolo alla sua forma o condizione originale. Può riferirsi sia a oggetti materiali, come edifici o strutture, sia a concetti astratti, come la fiducia o un'organizzazione. Questo verbo è particolarmente utile in contesti storici, scientifici e medici, dove spesso è necessario ricostruire eventi, fenomeni o strutture per comprendere meglio il presente.
Ils ont reconstitué le puzzle en un temps record.
Je vais reconstituer la scène du crime pour mieux comprendre ce qui s'est passé.
Elle a reconstitué son album photo après l'avoir perdu.
Nous devons reconstituer les archives historiques.
Les enfants adorent reconstituer des châteaux en sable sur la plage.
Il est difficile de reconstituer un document déchiré en petits morceaux.
Vous avez reconstitué la recette de votre grand-mère avec succès.
Le scientifique a reconstitué le fossile pour l'exposition.
Ils reconstitueront le village médiéval pour le tournage du film.
On reconstitue souvent des batailles historiques pour les commémorations.
Je reconstitue le puzzle.
Tu reconstitues la scène.
Il reconstitue les événements.
Nous reconstituons les preuves.
Vous reconstituez l'histoire.
Ils reconstituent les fragments.
J'ai reconstitué le puzzle.
Tu as reconstitué la scène.
Il a reconstitué les événements.
Nous avons reconstitué les preuves.
Vous avez reconstitué l'histoire.
Ils ont reconstitué les fragments.
Je reconstituais le puzzle.
Tu reconstituais la scène.
Il reconstituait les événements.
Nous reconstituions les preuves.
Vous reconstituiez l'histoire.
Ils reconstituaient les fragments.
Je reconstituerai le puzzle.
Tu reconstitueras la scène.
Il reconstituera les événements.
Nous reconstituerons les preuves.
Vous reconstituerez l'histoire.
Ils reconstitueront les fragments.
Je reconstituerais le puzzle.
Tu reconstituerais la scène.
Il reconstituerait les événements.
Nous reconstituerions les preuves.
Vous reconstitueriez l'histoire.
Ils reconstitueraient les fragments.
Que je reconstitue le puzzle.
Que tu reconstitues la scène.
Qu'il reconstitue les événements.
Que nous reconstituions les preuves.
Que vous reconstituiez l'histoire.
Qu'ils reconstituent les fragments.
Que je reconstituasse le puzzle.
Que tu reconstituasses la scène.
Qu'il reconstituât les événements.
Que nous reconstituassions les preuves.
Que vous reconstituassiez l'histoire.
Qu'ils reconstituassent les fragments.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.