Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo francese "réaffecter" è composto dal prefisso "ré-" che indica ripetizione o ritorno, e dal verbo "affecter" che significa assegnare o attribuire. "Réaffecter" si traduce in italiano come "riassegnare" o "ridedicare". Questo verbo è utilizzato per descrivere l'azione di assegnare nuovamente una risorsa, un compito o una funzione a una persona o a un'entità, in un contesto diverso o dopo una modifica delle circostanze iniziali. Ad esempio, può essere usato nel contesto lavorativo per indicare il cambiamento di ruolo o di mansione di un dipendente.
Le directeur a décidé de réaffecter les fonds à un autre projet.
Nous devons réaffecter ces ressources pour maximiser l'efficacité.
Ils ont été réaffectés à un nouveau département.
Elle réaffecte souvent les employés selon les besoins de l'entreprise.
Nous avons besoin de réaffecter ce budget immédiatement.
Les autorités ont décidé de réaffecter les terres pour un usage agricole.
Il a été difficile de réaffecter les tâches après la restructuration.
Elle a réaffecté les étudiants à d'autres classes.
On m'a réaffecté à un nouveau projet plus complexe.
Ils vont réaffecter les fonds non utilisés à la recherche.
Je réaffecte les ressources.
Tu réaffectes les employés.
Il/Elle réaffecte les fonds.
Nous réaffectons les tâches.
Vous réaffectez le budget.
Ils/Elles réaffectent les bureaux.
Je réaffectais les ressources.
Tu réaffectais les employés.
Il/Elle réaffectait les fonds.
Nous réaffections les tâches.
Vous réaffectiez le budget.
Ils/Elles réaffectaient les bureaux.
Je réaffecterai les ressources.
Tu réaffecteras les employés.
Il/Elle réaffectera les fonds.
Nous réaffecterons les tâches.
Vous réaffecterez le budget.
Ils/Elles réaffecteront les bureaux.
J'ai réaffecté les ressources.
Tu as réaffecté les employés.
Il/Elle a réaffecté les fonds.
Nous avons réaffecté les tâches.
Vous avez réaffecté le budget.
Ils/Elles ont réaffecté les bureaux.
Je réaffecterais les ressources.
Tu réaffecterais les employés.
Il/Elle réaffecterait les fonds.
Nous réaffecterions les tâches.
Vous réaffecteriez le budget.
Ils/Elles réaffecteraient les bureaux.
Que je réaffecte les ressources.
Que tu réaffectes les employés.
Qu'il/elle réaffecte les fonds.
Que nous réaffections les tâches.
Que vous réaffectiez le budget.
Qu'ils/elles réaffectent les bureaux.
(Tu) réaffecte les employés.
(Nous) réaffectons les tâches.
(Vous) réaffectez le budget.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
