Impara 5 volte più velocemente!
Réaménager è un verbo francese che deriva dalla combinazione del prefisso "ré-" (che indica ripetizione o cambiamento) e "aménager" (che significa organizzare, sistemare o disporre). Questo verbo significa letteralmente "ristrutturare", "riorganizzare" o "rimodellare" uno spazio o un ambiente. Viene utilizzato principalmente quando si parla di apportare cambiamenti significativi a un luogo, come una casa, un ufficio o un giardino, per migliorarne la funzionalità, l'estetica o entrambe. Con il verbo réaménager, si sottolinea l'azione di ridefinire l'uso e l'aspetto di uno spazio già esistente, piuttosto che crearne uno nuovo da zero.
Ils ont décidé de réaménager le salon pour avoir plus de place.
Nous devons réaménager la cuisine avant l'arrivée des nouveaux appareils.
Elle réaménage sa chambre tous les six mois pour changer d'ambiance.
Il est nécessaire de réaménager le bureau pour améliorer l'efficacité.
Vous allez réaménager votre jardin ce week-end, n'est-ce pas?
Ils réaménagent les espaces publics pour les rendre plus accessibles.
J'ai l'intention de réaménager mon appartement avant l'hiver.
Nous réaménageons l'espace de rangement pour mieux organiser nos affaires.
Tu devrais réaménager ton planning pour inclure des pauses régulières.
Le maire a promis de réaménager le centre-ville pour le rendre plus attractif.
Je réaménage mon appartement.
Tu réaménages ta chambre.
Il réaménage son bureau.
Nous réaménageons notre maison.
Vous réaménagez le salon.
Elles réaménagent leur cuisine.
J'ai réaménagé mon studio.
Tu as réaménagé ta salle de bain.
Il a réaménagé le grenier.
Nous avons réaménagé le jardin.
Vous avez réaménagé le bureau.
Elles ont réaménagé la véranda.
Je réaménageais mon appartement chaque année.
Tu réaménageais souvent ta chambre.
Il réaménageait son bureau au printemps.
Nous réaménagions notre maison en été.
Vous réaménagiez le salon en automne.
Elles réaménageaient leur cuisine en hiver.
Je réaménagerai mon appartement demain.
Tu réaménageras ta chambre la semaine prochaine.
Il réaménagera son bureau l'année prochaine.
Nous réaménagerons notre maison cet été.
Vous réaménagerez le salon bientôt.
Elles réaménageront leur cuisine après les vacances.
Je réaménagerais mon appartement si j'avais le temps.
Tu réaménagerais ta chambre si tu avais les moyens.
Il réaménagerait son bureau s'il en avait besoin.
Nous réaménagerions notre maison si nous pouvions.
Vous réaménageriez le salon si vous aviez l'occasion.
Elles réaménageraient leur cuisine si elles voulaient.
(Tu) Réaménage ta chambre maintenant !
(Nous) Réaménageons notre maison ensemble !
(Vous) Réaménagez le salon pour la fête !
Que je réaménage mon appartement cette année.
Que tu réaménages ta chambre bientôt.
Qu'il réaménage son bureau pour être plus à l'aise.
Que nous réaménagions notre maison ensemble.
Que vous réaménagiez le salon pour l'été.
Qu'elles réaménagent leur cuisine comme elles le veulent.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
