Il verbo francese "démêler" è un termine interessante e ricco di sfumature. Deriva dal prefisso "dé-" che indica la separazione o la rimozione, e dal verbo "mêler" che significa "mescolare" o "confondere". Pertanto, "démêler" letteralmente significa "separare ciò che è mescolato" o "districare". Utilizzato principalmente per descrivere l'azione di sciogliere nodi o matasse, può anche avere un significato più figurato come chiarire situazioni complesse o risolvere problemi intricati. Questo verbo è usato in vari contesti, dalla vita quotidiana alle situazioni più astratte, rendendolo versatile e utile nella lingua francese.
Elle démêle ses cheveux tous les matins.
Nous avons finalement démêlé cette situation compliquée.
Il est important de démêler les faits de la fiction.
Ils démêlaient les fils électriques avec précaution.
Vous démêlerez ces problèmes plus rapidement si vous travaillez ensemble.
Je n'arrive pas à démêler cette pelote de laine.
Le détective a réussi à démêler l'affaire en quelques jours.
Elle démêlait toujours les disputes entre ses enfants.
Quand nous serons rentrés, nous démêlerons toutes ces histoires.
Il avait démêlé tous les nœuds de la corde avant de commencer l'escalade.
Je démêle mes cheveux chaque matin.
Tu démêles les nœuds dans la corde.
Il démêle les fils électriques.
Elle démêle la situation compliquée.
Nous démêlons les problèmes ensemble.
Vous démêlez les questions difficiles.
Ils démêlent les mystères.
Elles démêlent les histoires confuses.
J'ai démêlé mes cheveux ce matin.
Tu as démêlé les nœuds de la corde.
Il a démêlé les fils.
Elle a démêlé la situation.
Nous avons démêlé les problèmes ensemble.
Vous avez démêlé les questions.
Ils ont démêlé les mystères.
Elles ont démêlé les histoires.
Je démêlais mes cheveux chaque matin.
Tu démêlais les nœuds dans la corde.
Il démêlait les fils électriques.
Elle démêlait la situation compliquée.
Nous démêlions les problèmes ensemble.
Vous démêliez les questions difficiles.
Ils démêlaient les mystères.
Elles démêlaient les histoires confuses.
Je démêlerai mes cheveux demain matin.
Tu démêleras les nœuds dans la corde.
Il démêlera les fils électriques.
Elle démêlera la situation compliquée.
Nous démêlerons les problèmes ensemble.
Vous démêlerez les questions difficiles.
Ils démêleront les mystères.
Elles démêleront les histoires confuses.
Je démêlerais mes cheveux si j'avais un peigne.
Tu démêlerais les nœuds si tu avais du temps.
Il démêlerait les fils si c'était possible.
Elle démêlerait la situation si elle pouvait.
Nous démêlerions les problèmes si nous savions comment.
Vous démêleriez les questions si vous aviez les réponses.
Ils démêleraient les mystères si c'était facile.
Elles démêleraient les histoires si elles avaient du temps.
Que je démêle mes cheveux avant de partir.
Que tu démêles les nœuds avant de les couper.
Qu'il démêle les fils pour éviter les problèmes.
Qu'elle démêle la situation avant qu'elle ne s'aggrave.
Que nous démêlions les problèmes ensemble.
Que vous démêliez les questions avant l'examen.
Qu'ils démêlent les mystères avant la fin.
Qu'elles démêlent les histoires pour mieux comprendre.
(Tu) Démêle tes cheveux maintenant.
(Nous) Démêlons les problèmes ensemble.
(Vous) Démêlez les questions avant l'examen.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.