Défricher è un verbo francese che significa "bonificare" o "disboscare". Questo verbo si utilizza principalmente per descrivere l'azione di rendere coltivabile un terreno che era precedentemente incolto, boschivo o coperto di vegetazione. L'atto di défricher implica la rimozione degli alberi, dei cespugli e di altre forme di vegetazione per preparare il terreno all'agricoltura o ad altre forme di sviluppo. Il termine può essere utilizzato in contesti sia agricoli che più ampi, come la gestione del territorio e lo sviluppo urbano.
Ils défrichent un terrain pour y planter des légumes.
Nous avons défriché cette parcelle l'année dernière.
Elle défrichait le jardin quand je suis arrivé.
Il faut défricher cette zone avant de commencer la construction.
Vous défricherez ce champ demain matin.
Je défriche cette partie du terrain avec mes amis.
Ils avaient défriché la forêt pour créer un nouvel espace agricole.
Si tu défriches ce coin, nous pourrons y planter des arbres fruitiers.
Nous défricherons cette zone ensemble.
Le gouvernement défrichera une grande partie des terres pour le projet.
Je défriche le terrain.
Tu défriches le jardin.
Il/Elle défriche la parcelle.
Nous défrichons la forêt.
Vous défrichez le champ.
Ils/Elles défrichent les terres.
Je défrichais le terrain chaque été.
Tu défrichais le jardin tous les matins.
Il/Elle défrichait la parcelle lentement.
Nous défrichions la forêt ensemble.
Vous défrichiez le champ avec soin.
Ils/Elles défrichaient les terres avec des outils.
Je défricherai le terrain demain.
Tu défricheras le jardin bientôt.
Il/Elle défrichera la parcelle l'année prochaine.
Nous défricherons la forêt ce week-end.
Vous défricherez le champ avant l'hiver.
Ils/Elles défricheront les terres après la pluie.
J'ai défriché le terrain hier.
Tu as défriché le jardin ce matin.
Il/Elle a défriché la parcelle la semaine dernière.
Nous avons défriché la forêt ensemble.
Vous avez défriché le champ rapidement.
Ils/Elles ont défriché les terres avec succès.
Je défricherais le terrain si j'avais le temps.
Tu défricherais le jardin si tu voulais.
Il/Elle défricherait la parcelle s'il/elle pouvait.
Nous défricherions la forêt si nous avions les outils.
Vous défricheriez le champ si vous étiez disponibles.
Ils/Elles défricheraient les terres si c'était nécessaire.
Que je défriche le terrain.
Que tu défriches le jardin.
Qu'il/elle défriche la parcelle.
Que nous défrichions la forêt.
Que vous défrichiez le champ.
Qu'ils/elles défrichent les terres.
(Tu) Défriche le jardin!
(Nous) Défrichons la forêt!
(Vous) Défrichez le champ!
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.