Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo francese "chiffrer" è un termine che appartiene alla prima coniugazione e ha diversi significati a seconda del contesto in cui viene utilizzato. In generale, "chiffrer" significa "cifrare" o "codificare", riferendosi al processo di trasformazione di un messaggio in una forma criptata per renderlo illeggibile a chi non possiede la chiave di decodifica. Oltre a questo significato primario legato alla crittografia, "chiffrer" può anche indicare l'azione di "quantificare" o "valutare", come nel caso di stimare un valore o un costo. La versatilità di questo verbo lo rende utile in vari ambiti, dalla sicurezza informatica alla contabilità.
Il chiffre les données sensibles pour garantir la sécurité.
Nous avons chiffré tous les documents avant de les envoyer.
Les experts chiffrent les pertes à plusieurs millions d'euros.
Elle chiffrait toujours ses messages pour éviter les fuites.
Vous devez chiffrer ce fichier avant de le partager.
Ils avaient déjà chiffré les informations quand nous sommes arrivés.
Je chiffre mes emails pour protéger ma vie privée.
Les ingénieurs chiffreront toutes les communications de l'entreprise.
Si tu chiffres ce document, personne ne pourra le lire sans la clé.
Hier, nous avons chiffré les résultats de l'enquête.
Je chiffre les données.
Tu chiffres le document.
Il chiffre le message.
Nous chiffrons les informations.
Vous chiffrez les fichiers.
Ils chiffrent les courriels.
Je chiffrais les données chaque jour.
Tu chiffrais le document régulièrement.
Il chiffrait le message tous les matins.
Nous chiffrions les informations chaque semaine.
Vous chiffriez les fichiers souvent.
Ils chiffraient les courriels avant de les envoyer.
Je chiffrerai les données demain.
Tu chiffreras le document plus tard.
Il chiffrera le message bientôt.
Nous chiffrerons les informations la semaine prochaine.
Vous chiffrerez les fichiers après la réunion.
Ils chiffreront les courriels avant la fin du mois.
J'ai chiffré les données hier.
Tu as chiffré le document avant de partir.
Il a chiffré le message ce matin.
Nous avons chiffré les informations ensemble.
Vous avez chiffré les fichiers avant la réunion.
Ils ont chiffré les courriels avant de les envoyer.
J'avais chiffré les données avant l'incident.
Tu avais chiffré le document avant la réunion.
Il avait chiffré le message avant de partir.
Nous avions chiffré les informations avant la présentation.
Vous aviez chiffré les fichiers avant la mise à jour.
Ils avaient chiffré les courriels avant de les sauvegarder.
J'aurai chiffré les données d'ici demain.
Tu auras chiffré le document avant la fin de la journée.
Il aura chiffré le message avant ce soir.
Nous aurons chiffré les informations d'ici la semaine prochaine.
Vous aurez chiffré les fichiers avant la réunion.
Ils auront chiffré les courriels avant la fin du mois.
Je chiffrerais les données si j'avais le temps.
Tu chiffrerais le document si tu pouvais.
Il chiffrerait le message s'il avait les informations nécessaires.
Nous chiffrerions les informations si nous avions les ressources.
Vous chiffreriez les fichiers si vous aviez accès.
Ils chiffreraient les courriels si c'était urgent.
J'aurais chiffré les données si j'avais eu le temps.
Tu aurais chiffré le document si tu avais pu.
Il aurait chiffré le message s'il avait eu les informations nécessaires.
Nous aurions chiffré les informations si nous avions eu les ressources.
Vous auriez chiffré les fichiers si vous aviez eu accès.
Ils auraient chiffré les courriels si ça avait été urgent.
Que je chiffre les données.
Que tu chiffres le document.
Qu'il chiffre le message.
Que nous chiffrions les informations.
Que vous chiffriez les fichiers.
Qu'ils chiffrent les courriels.
Que j'aie chiffré les données.
Que tu aies chiffré le document.
Qu'il ait chiffré le message.
Que nous ayons chiffré les informations.
Que vous ayez chiffré les fichiers.
Qu'ils aient chiffré les courriels.
Chiffre les données !
Chiffrons les informations !
Chiffrez les fichiers !
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
