Réveiller – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Il verbo francese “réveiller” è un verbo di prima coniugazione, il cui significato principale è “svegliare” o “risvegliare”. Esso deriva dal latino “vigilare”, che significa “vegliare” o “stare sveglio”. Utilizzato nel contesto quotidiano, “réveiller” si riferisce all’atto di interrompere il sonno di qualcuno, facendolo tornare allo stato di veglia. Può essere utilizzato sia in senso fisico, come svegliare qualcuno dal sonno, sia in senso figurato, come risvegliare emozioni, ricordi o sensazioni.

Frasi di esempio

Elle réveille ses enfants tous les matins à sept heures.

Je me suis réveillé en sursaut après un cauchemar.

Nous nous réveillons toujours avant l’aube pour aller courir.

Ils se réveilleront tôt pour attraper le premier train.

Tu réveillais souvent ton frère en jouant de la musique.

Vous vous êtes réveillés trop tard et avez manqué le bus.

Les oiseaux réveillent le quartier avec leur chant.

Il se réveille chaque nuit à la même heure.

Elles se sont réveillées avec le soleil qui brillait à travers les fenêtres.

Si tu réveillais ton père, il ne serait pas content.

Coniugazione

Presente

Je réveille les enfants chaque matin.

Tu réveilles ton frère trop tôt.

Il réveille ses voisins avec sa musique.

Nous réveillons les invités à 8 heures.

Vous réveillez toujours à l’aube.

Elles réveillent le bébé en parlant fort.

Passato Prossimo

J’ai réveillé mon ami ce matin.

Tu as réveillé ta sœur avec un café.

Elle a réveillé son mari en douceur.

Nous avons réveillé tout le quartier par erreur.

Vous avez réveillé les enfants pour l’école.

Ils ont réveillé leurs camarades de chambre tôt.

Futuro Semplice

Je réveillerai mon frère demain matin.

Tu réveilleras ta sœur pour le petit déjeuner.

Il réveillera ses parents tôt.

Nous réveillerons nos amis pour partir en voyage.

Vous réveillerez les enfants avant l’école.

Elles réveilleront leurs colocataires.

Imperfetto

Je réveillais mon chien tous les matins.

Tu réveillais ton père chaque jour.

Elle réveillait sa mère avec un sourire.

Nous réveillions nos amis en chantant.

Vous réveilliez les enfants en douceur.

Ils réveillaient leurs voisins avec la musique.

Condizionale Presente

Je réveillerais mes enfants si j’avais le temps.

Tu réveillerais ton frère si nécessaire.

Il réveillerait ses amis pour une promenade.

Nous réveillerions nos invités avec du café.

Vous réveilleriez les enfants en douceur.

Elles réveilleraient leurs parents pour le petit déjeuner.

Congiuntivo Presente

Que je réveille les enfants à temps.

Que tu réveilles ton frère pour l’école.

Qu’il réveille ses voisins doucement.

Que nous réveillions les invités à l’heure.

Que vous réveilliez les enfants chaque matin.

Qu’elles réveillent leurs colocataires à 7 heures.

Imperativo

Réveille ton frère pour l’école!

Réveillons nos amis pour le voyage!

Réveillez les enfants à 8 heures!

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

Il modo più efficiente per imparare una lingua

LA DIFFERENZA DI TALKPAL

IL PIÙ AVANZATO SISTEMA DI INTELLIGENZA ARTIFICIALE

Conversazioni coinvolgenti

Immergiti in dialoghi accattivanti progettati per ottimizzare la ritenzione della lingua e migliorare la fluidità.

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente