Remplir – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Il verbo francese “remplir” è un termine di uso comune nella lingua francese e significa “riempire”. Derivato dal latino “reimplere”, il verbo viene utilizzato per indicare l’azione di mettere qualcosa in un contenitore o spazio fino a raggiungere la capacità desiderata o massima. “Remplir” può essere usato in vari contesti, sia concreti che astratti, per esempio riempire un bicchiere d’acqua, completare un modulo o colmare un vuoto emozionale. È un verbo regolare del secondo gruppo, che segue quindi le regole di coniugazione tipiche dei verbi che terminano in -ir.

Frasi di esempio

Elle remplit le vase avec de l’eau.

Nous remplissons les formulaires avant de partir.

Je remplis mon sac à dos avec des livres.

Ils rempliront la piscine demain matin.

Tu remplissais toujours les bouteilles d’eau pour nous.

Vous avez rempli toutes les conditions pour l’inscription.

Il remplira sa mission avec succès.

Les enfants remplissaient les ballons de confettis.

Nous avons rempli le frigo après les courses.

Elle avait rempli toutes les cases du questionnaire.

Coniugazione

Presente (Présent)

Je remplis la bouteille.

Tu remplis le formulaire.

Il remplit le seau.

Elle remplit la tasse.

Nous remplissons les verres.

Vous remplissez les papiers.

Ils remplissent les rôles.

Elles remplissent les cases.

Passato Prossimo (Passé Composé)

J’ai rempli le formulaire.

Tu as rempli le seau.

Il a rempli la bouteille.

Elle a rempli la tasse.

Nous avons rempli les verres.

Vous avez rempli les papiers.

Ils ont rempli les rôles.

Elles ont rempli les cases.

Imperfetto (Imparfait)

Je remplissais la bouteille.

Tu remplissais le formulaire.

Il remplissait le seau.

Elle remplissait la tasse.

Nous remplissions les verres.

Vous remplissiez les papiers.

Ils remplissaient les rôles.

Elles remplissaient les cases.

Futuro Semplice (Futur Simple)

Je remplirai la bouteille.

Tu rempliras le formulaire.

Il remplira le seau.

Elle remplira la tasse.

Nous remplirons les verres.

Vous remplirez les papiers.

Ils rempliront les rôles.

Elles rempliront les cases.

Condizionale Presente (Conditionnel Présent)

Je remplirais la bouteille.

Tu remplirais le formulaire.

Il remplirait le seau.

Elle remplirait la tasse.

Nous remplirions les verres.

Vous rempliriez les papiers.

Ils rempliraient les rôles.

Elles rempliraient les cases.

Congiuntivo Presente (Subjonctif Présent)

Que je remplisse la bouteille.

Que tu remplisses le formulaire.

Qu’il remplisse le seau.

Qu’elle remplisse la tasse.

Que nous remplissions les verres.

Que vous remplissiez les papiers.

Qu’ils remplissent les rôles.

Qu’elles remplissent les cases.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

Il modo più efficiente per imparare una lingua

LA DIFFERENZA DI TALKPAL

IL PIÙ AVANZATO SISTEMA DI INTELLIGENZA ARTIFICIALE

Conversazioni coinvolgenti

Immergiti in dialoghi accattivanti progettati per ottimizzare la ritenzione della lingua e migliorare la fluidità.

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente