Il verbo francese "sauvegarder" è un termine ampiamente utilizzato nella lingua francese e possiede una rilevanza particolare in vari contesti, soprattutto in quelli tecnologici e informatici. La parola "sauvegarder" deriva dal termine "sauvegarde," che significa "protezione" o "custodia." Il verbo "sauvegarder" si traduce in italiano come "salvare" o "proteggere." Nella sua definizione più generale, "sauvegarder" significa proteggere o preservare qualcosa per garantire che non vada perso o danneggiato. Questo verbo è comunemente usato nel contesto del salvataggio di dati o file su un computer, dove implica l'azione di creare una copia di sicurezza per evitare la perdita di informazioni importanti. Tuttavia, "sauvegarder" può anche essere usato in senso più ampio per riferirsi alla protezione e alla conservazione di risorse, diritti, o patrimoni culturali e ambientali. Comprendere l'uso e il significato di "sauvegarder" è essenziale per chiunque stia imparando il francese, poiché rappresenta un concetto fondamentale nel mondo moderno, dove la protezione dei dati e delle risorse è di primaria importanza.
Il est important de sauvegarder régulièrement ses fichiers pour éviter de les perdre.
Elle a oublié de sauvegarder son travail avant de fermer l'ordinateur.
Nous devons sauvegarder toutes les données avant de mettre à jour le système.
Le technicien a conseillé de sauvegarder les documents importants sur un disque externe.
Vous devriez sauvegarder vos photos sur le cloud pour plus de sécurité.
Ils ont décidé de sauvegarder le projet sur plusieurs supports différents.
Je sauvegarde mes notes de cours sur une clé USB chaque semaine.
Elle sauvegardait régulièrement ses dossiers mais a quand même perdu quelques fichiers.
Nous avons sauvegardé toutes les informations nécessaires avant de partir en vacances.
Si tu sauvegardes tes fichiers, tu ne risqueras pas de les perdre.
Je sauvegarde mes fichiers régulièrement.
Tu sauvegardes tes photos sur le cloud.
Il sauvegarde son travail avant de partir.
Nous sauvegardons nos documents chaque jour.
Vous sauvegardez vos données importantes.
Ils sauvegardent leurs projets.
J'ai sauvegardé toutes mes photos hier.
Tu as sauvegardé tes fichiers sur une clé USB.
Il a sauvegardé ses données avant la mise à jour.
Nous avons sauvegardé les dossiers de l'entreprise.
Vous avez sauvegardé vos travaux scolaires.
Ils ont sauvegardé les informations essentielles.
Je sauvegardais mes fichiers chaque semaine.
Tu sauvegardais tes photos régulièrement.
Il sauvegardait son travail tous les jours.
Nous sauvegardions nos données tous les mois.
Vous sauvegardiez vos documents importants.
Ils sauvegardaient leurs projets souvent.
Je sauvegarderai mes fichiers ce soir.
Tu sauvegarderas tes photos demain.
Il sauvegardera son travail après la réunion.
Nous sauvegarderons nos documents la semaine prochaine.
Vous sauvegarderez vos données bientôt.
Ils sauvegarderont leurs projets avant de partir.
Je sauvegarderais mes fichiers si j'avais le temps.
Tu sauvegarderais tes photos si tu y pensais.
Il sauvegarderait son travail s'il avait un disque dur.
Nous sauvegarderions nos documents si nous pouvions.
Vous sauvegarderiez vos données si vous aviez de l'espace.
Ils sauvegarderaient leurs projets s'ils avaient fini.
Sauvegarde tes fichiers maintenant !
Sauvegardons nos documents ensemble.
Sauvegardez vos données immédiatement.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.