Il verbo francese "mesurer" è un termine di uso comune che significa "misurare" in italiano. Questo verbo appartiene alla prima coniugazione, poiché termina in "-er". Nella lingua francese, "mesurer" è utilizzato per esprimere l'azione di determinare la dimensione, la quantità o il grado di qualcosa attraverso l'uso di strumenti o metodi specifici. Può riferirsi a misurazioni fisiche, come la lunghezza, la larghezza, l'altezza o il volume di un oggetto, così come a valutazioni più astratte, come il valore, l'importanza o l'efficacia di un concetto o di una situazione.
Il mesure la longueur de la table avec un mètre.
Nous mesurons la distance entre les deux points sur la carte.
Elle a mesuré la hauteur du mur avant de le peindre.
Ils mesuraient chaque pièce avant de commencer la construction.
Je mesurerai la largeur de la fenêtre demain matin.
Vous avez mesuré la profondeur du lac hier?
Les scientifiques mesurent la température de l'océan régulièrement.
Tu mesurerais la pièce pour moi, s'il te plaît?
Avant de couper le bois, il faut bien mesurer.
Elle mesurera la performance des élèves à la fin du trimestre.
Je mesure la table.
Tu mesures la pièce.
Il mesure la distance.
Nous mesurons la hauteur.
Vous mesurez la largeur.
Elles mesurent la profondeur.
J'ai mesuré le terrain.
Tu as mesuré la longueur.
Il a mesuré la superficie.
Nous avons mesuré l'épaisseur.
Vous avez mesuré la température.
Elles ont mesuré la vitesse.
Je mesurerai la distance demain.
Tu mesureras la largeur après.
Il mesurera la hauteur.
Nous mesurerons le volume.
Vous mesurerez la profondeur.
Elles mesureront la surface.
Je mesurais la pièce chaque jour.
Tu mesurais la longueur souvent.
Il mesurait la température régulièrement.
Nous mesurions la pression.
Vous mesuriez la vitesse.
Elles mesuraient la force.
Je mesurerais la distance si j'avais un mètre.
Tu mesurerais la hauteur si tu pouvais.
Il mesurerait la largeur avec un instrument.
Nous mesurerions la profondeur si nécessaire.
Vous mesureriez le poids.
Elles mesureraient la taille.
Que je mesure la distance avec précision.
Que tu mesures la largeur correctement.
Qu'il mesure la hauteur attentivement.
Que nous mesurions la profondeur ensemble.
Que vous mesuriez la longueur avec soin.
Qu'elles mesurent la superficie.
Mesure la distance!
Mesurons la hauteur!
Mesurez la largeur!
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.