Il verbo "resabear" in spagnolo è un termine che può sembrare insolito per chi non è madrelingua, ma ha un significato ben preciso. Derivato dalla parola "resabio", che può essere tradotta come "cattiva abitudine" o "vizietto", "resabear" si riferisce all'atto di acquisire cattive abitudini o di comportarsi in modo negativo a causa di esperienze passate. È un verbo utilizzato spesso per descrivere comportamenti che, influenzati da esperienze o abitudini precedenti, sono difficili da cambiare. Ad esempio, una persona che ha sviluppato un atteggiamento cinico a causa di delusioni passate potrebbe essere descritta come qualcuno che "resabea".
Ella siempre resabea cuando está nerviosa.
Nosotros resabeamos todos los días antes del examen.
Yo resabeé toda la tarde para prepararme mejor.
Ellos resabean cada vez que tienen una presentación importante.
¿Por qué resabeaste tanto anoche?
Usted resabea de manera muy meticulosa, ¿verdad?
En la universidad, muchos estudiantes resabean en la biblioteca.
Si tú resabeas un poco más, seguro que sacarás una buena nota.
Nosotras resabeamos juntas antes de la prueba final.
Mi hermano resabeó hasta muy tarde anoche.
Yo resabeo el sistema.
Tú resabeas los detalles.
Él resabea la información.
Nosotros resabeamos los pasos.
Vosotros resabeáis las instrucciones.
Ellos resabean las reglas.
Yo resabeé el código.
Tú resabeaste la fórmula.
Él resabeó el proceso.
Nosotros resabeamos las técnicas.
Vosotros resabeasteis los métodos.
Ellos resabeaban las estrategias.
Yo resabearé el procedimiento.
Tú resabearás las pautas.
Él resabeará los principios.
Nosotros resabearemos las técnicas.
Vosotros resabearéis las reglas.
Ellos resabearán los mecanismos.
Yo resabearía las instrucciones.
Tú resabearías los pasos.
Él resabearía las normas.
Nosotros resabearíamos las reglas.
Vosotros resabearíais los detalles.
Ellos resabearían los procesos.
Yo resabeaba la teoría.
Tú resabeabas los conceptos.
Él resabeaba el sistema.
Nosotros resabeábamos las técnicas.
Vosotros resabeabais las estrategias.
Ellos resabeaban los métodos.
Yo resabee el problema.
Tú resabees la solución.
Él resabee la técnica.
Nosotros resabeemos las reglas.
Vosotros resabeéis los principios.
Ellos resabeen el sistema.
Yo resabeara los detalles.
Tú resabearas las instrucciones.
Él resabeara el procedimiento.
Nosotros resabeáramos las técnicas.
Vosotros resabearais las estrategias.
Ellos resabearan los métodos.
(Tú) resabea la respuesta.
(Él) resabee el problema.
(Nosotros) resabeemos la solución.
(Vosotros) resabead la técnica.
(Ellos) resabeen las reglas.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.