Il verbo "desprender" in spagnolo è un termine molto versatile e ricco di significati. Nella sua accezione più generale, "desprender" significa "staccare" o "separare" qualcosa da qualcos'altro. Può riferirsi tanto a oggetti fisici quanto a concetti più astratti. Ad esempio, si può usare "desprender" per descrivere l'azione di rimuovere un'etichetta da una bottiglia, ma anche per indicare il distacco emotivo o il rilascio di un'energia o un odore. La sua versatilità lo rende un verbo di ampio utilizzo nella lingua spagnola, adatto a contesti sia quotidiani che più formali.
El aroma de las flores se desprende con la brisa de la mañana.
Al abrir la caja, desprendió un olor a madera antigua.
El científico desprendió el gas del líquido para hacer su experimento.
La pintura de la pared se desprendió después de la lluvia.
Los pájaros se desprenden de sus nidos al amanecer.
Para reciclar la botella, primero debes desprender la etiqueta.
Durante el terremoto, algunos ladrillos se desprendieron del edificio.
El perfume desprende un aroma muy agradable.
El chef desprendió las hojas de la albahaca para decorar el plato.
El humo se desprendió del incendio rápidamente.
Yo desprendo un aroma agradable.
Tú desprendes una luz tenue.
Él/Ella/Usted desprende calor.
Nosotros/Nosotras desprendemos energía positiva.
Vosotros/Vosotras desprendéis un olor fuerte.
Ellos/Ellas/Ustedes desprenden confianza.
Yo desprendía una fragancia dulce.
Tú desprendías un brillo especial.
Él/Ella/Usted desprendía una sensación cálida.
Nosotros/Nosotras desprendíamos alegría.
Vosotros/Vosotras desprendíais buenos recuerdos.
Ellos/Ellas/Ustedes desprendían una fuerza magnética.
Yo desprendí una chispa.
Tú desprendiste un rayo de luz.
Él/Ella/Usted desprendió una carcajada.
Nosotros/Nosotras desprendimos una vibración positiva.
Vosotros/Vosotras desprendisteis un aroma a lavanda.
Ellos/Ellas/Ustedes desprendieron una energía inusual.
Yo desprenderé una luz brillante.
Tú desprenderás una fragancia fresca.
Él/Ella/Usted desprenderá una sensación de calma.
Nosotros/Nosotras desprenderemos calor humano.
Vosotros/Vosotras desprenderéis una energía renovada.
Ellos/Ellas/Ustedes desprenderán vitalidad.
Yo desprendería una sensación de alegría.
Tú desprenderías un sentimiento de paz.
Él/Ella/Usted desprendería una luz suave.
Nosotros/Nosotras desprenderíamos armonía.
Vosotros/Vosotras desprenderíais confianza.
Ellos/Ellas/Ustedes desprenderían una energía positiva.
Que yo desprenda una fragancia dulce.
Que tú desprendas una luz cálida.
Que él/ella/usted desprenda energía positiva.
Que nosotros/nosotras desprendamos alegría.
Que vosotros/vosotras desprendáis buenos recuerdos.
Que ellos/ellas/ustedes desprendan una fuerza magnética.
Si yo desprendiera una luz brillante...
Si tú desprendieras una fragancia fresca...
Si él/ella/usted desprendiera una sensación de calma...
Si nosotros/nosotras desprendiéramos calor humano...
Si vosotros/vosotras desprendierais una energía renovada...
Si ellos/ellas/ustedes desprendieran vitalidad...
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
