Il verbo "depreciar" in spagnolo deriva dal latino "depretiare" e si utilizza per esprimere l'idea di svalutare o ridurre il valore di qualcosa. È un verbo di tipo transitivo, il che significa che richiede un complemento oggetto per completare il suo significato. "Depreciar" può essere utilizzato in vari contesti, sia economici che personali, per indicare la diminuzione del valore di un bene, di una proprietà o persino di una qualità o caratteristica. Ad esempio, può riferirsi alla perdita di valore di una moneta o di un immobile nel tempo.
La moneda local se ha depreciado considerablemente en el último año.
Es triste ver cómo se deprecia el valor de una obra de arte con el tiempo.
El coche se depreciará en cuanto lo saques del concesionario.
El mercado inmobiliario se está depreciando debido a la crisis económica.
Los economistas predicen que la moneda se depreciará en los próximos meses.
El valor de las acciones se ha depreciado desde el anuncio de la fusión.
La inflación puede hacer que el dinero se deprecie rápidamente.
Muchas inversiones se han depreciado durante la recesión.
Es importante estar al tanto de cómo se deprecia la moneda para tomar decisiones financieras informadas.
Los expertos aconsejan diversificar las inversiones para evitar que el patrimonio se deprecie.
Yo deprecio la calidad de ese producto.
Tú deprecias el valor de tu trabajo.
Él/Ella/Usted deprecia la importancia de la educación.
Nosotros/Nosotras depreciamos la oferta.
Vosotros/Vosotras depreciáis su esfuerzo.
Ellos/Ellas/Ustedes deprecian su contribución.
Yo depreciaré el valor de esa inversión.
Tú depreciarás el esfuerzo de tus compañeros.
Él/Ella/Usted depreciará el impacto de la decisión.
Nosotros/Nosotras depreciaremos esa tecnología.
Vosotros/Vosotras depreciaréis los beneficios del proyecto.
Ellos/Ellas/Ustedes depreciarán los recursos disponibles.
Yo depreciaría esa oferta si tuviera más información.
Tú depreciarías esa propuesta en otras circunstancias.
Él/Ella/Usted depreciaría el valor de la propiedad.
Nosotros/Nosotras depreciaríamos la importancia de ese evento.
Vosotros/Vosotras depreciaríais el trabajo de los demás.
Ellos/Ellas/Ustedes depreciarían la utilidad de ese recurso.
Yo depreciaba el valor de las acciones en el mercado.
Tú depreciabas la calidad de los productos.
Él/Ella/Usted depreciaba el esfuerzo de los empleados.
Nosotros/Nosotras depreciábamos las ventajas del acuerdo.
Vosotros/Vosotras depreciabais la importancia del evento.
Ellos/Ellas/Ustedes depreciaban el impacto de la medida.
Yo he depreciado el valor de esa inversión.
Tú has depreciado el esfuerzo de tus compañeros.
Él/Ella/Usted ha depreciado el impacto de la decisión.
Nosotros/Nosotras hemos depreciado esa tecnología.
Vosotros/Vosotras habéis depreciado los beneficios del proyecto.
Ellos/Ellas/Ustedes han depreciado los recursos disponibles.
Que yo deprecie el valor de ese activo.
Que tú deprecies la importancia de la reunión.
Que él/ella/usted deprecie la calidad del producto.
Que nosotros/nosotras depreciemos la oferta.
Que vosotros/vosotras depreciéis su trabajo.
Que ellos/ellas/ustedes deprecien los esfuerzos realizados.
Si yo depreciara el valor de esa inversión.
Si tú depreciaras el esfuerzo de tus compañeros.
Si él/ella/usted depreciara el impacto de la decisión.
Si nosotros/nosotras depreciáramos esa tecnología.
Si vosotros/vosotras depreciarais los beneficios del proyecto.
Si ellos/ellas/ustedes depreciaran los recursos disponibles.
Yo deprecié el valor de esa inversión.
Tú depreciaste el esfuerzo de tus compañeros.
Él/Ella/Usted depreció el impacto de la decisión.
Nosotros/Nosotras depreciamos esa tecnología.
Vosotros/Vosotras depreciasteis los beneficios del proyecto.
Ellos/Ellas/Ustedes depreciaron los recursos disponibles.
Yo habré depreciado el valor de esa inversión.
Tú habrás depreciado el esfuerzo de tus compañeros.
Él/Ella/Usted habrá depreciado el impacto de la decisión.
Nosotros/Nosotras habremos depreciado esa tecnología.
Vosotros/Vosotras habréis depreciado los beneficios del proyecto.
Ellos/Ellas/Ustedes habrán depreciado los recursos disponibles.
(Tú) deprecia el valor de esa inversión.
(Usted) deprecie el esfuerzo de sus compañeros.
(Nosotros/Nosotras) depreciemos la importancia de la decisión.
(Vosotros/Vosotras) depreciad las acciones en el mercado.
(Ustedes) deprecien los recursos disponibles.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.