Il verbo spagnolo "apersonar" è un termine piuttosto tecnico e formale, utilizzato principalmente nel contesto legale e amministrativo. La definizione di "apersonar" è "presentarsi in persona" o "comparire di persona" in un determinato luogo o contesto, soprattutto in procedimenti giuridici o amministrativi. Questo verbo deriva dal sostantivo "persona" e implica l'azione di una persona che si presenta fisicamente per rappresentare se stessa o qualcuno in una situazione ufficiale. È un verbo meno comune nella conversazione quotidiana e più rilevante in ambiti specifici dove è necessario che una persona si faccia riconoscere ufficialmente per compiere determinate azioni o dichiarazioni.
El juez decidió apersonarse en el lugar del accidente para investigar.
María se apersonó en la oficina del director para entregar su queja.
Ellos se apersonaron en la reunión sin ser invitados.
La abogada apersonó a su cliente en el juicio.
Nosotros nos apersonamos en la manifestación para apoyar la causa.
El representante legal apersonó al acusado en el tribunal.
Ella se apersonará en la audiencia para dar su testimonio.
¿Por qué no te apersonaste en la cita con el médico?
Las autoridades se apersonaron en el lugar del crimen rápidamente.
El gerente apersonó al nuevo empleado en la junta directiva.
Yo apersono en la reunión.
Tú apersonas en la fiesta.
Él apersona en el evento.
Nosotros apersonamos en la conferencia.
Vosotros apersonáis en la clase.
Ellos apersonan en la oficina.
Yo he apersonado en la reunión.
Tú has apersonado en la fiesta.
Él ha apersonado en el evento.
Nosotros hemos apersonado en la conferencia.
Vosotros habéis apersonado en la clase.
Ellos han apersonado en la oficina.
Yo apersonaba en la reunión.
Tú apersonabas en la fiesta.
Él apersonaba en el evento.
Nosotros apersonábamos en la conferencia.
Vosotros apersonabais en la clase.
Ellos apersonaban en la oficina.
Yo apersonaré en la reunión.
Tú apersonarás en la fiesta.
Él apersonará en el evento.
Nosotros apersonaremos en la conferencia.
Vosotros apersonaréis en la clase.
Ellos apersonarán en la oficina.
Yo apersonaría en la reunión.
Tú apersonarías en la fiesta.
Él apersonaría en el evento.
Nosotros apersonaríamos en la conferencia.
Vosotros apersonaríais en la clase.
Ellos apersonarían en la oficina.
Yo apersone en la reunión.
Tú apersones en la fiesta.
Él apersone en el evento.
Nosotros apersonemos en la conferencia.
Vosotros apersonéis en la clase.
Ellos apersonen en la oficina.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
