Mercar – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Il verbo spagnolo “mercare” deriva dal latino “mercari” e significa “comprare” o “acquistare”. È un verbo regolare di prima coniugazione che si utilizza principalmente in contesti letterari o formali, ed è meno comune nel linguaggio quotidiano rispetto a verbi come “comprar”. La radice “merc-” è collegata al termine “mercado” (mercato) e indica l’azione di scambio commerciale o di compra-vendita. Capire il significato e l’uso di “mercare” può arricchire il vocabolario e la comprensione della lingua spagnola, specialmente quando si affrontano testi classici o formali.

Frasi di esempio

Ellos mercaron frutas frescas en el mercado.

Hoy voy a mercar algunos regalos para la familia.

Nosotros siempre mercamos en esa tienda porque tiene buenos precios.

Ayer, María mercó un vestido muy bonito.

Tengo que mercar los ingredientes para la cena de esta noche.

Juan y Pedro mercaban juntos todos los fines de semana.

¿Dónde mercarás los libros para el próximo semestre?

Si yo mercaré en esa tienda, obtendré un descuento especial.

Antes de ir a casa, ellos decidieron mercar unos bocadillos.

Nosotros mercábamos en el mercado local cuando éramos niños.

Coniugazione

Presente

Yo merco frutas en el mercado.

mercas verduras cada semana.

Él merca libros antiguos.

Nosotros mercamos en el centro comercial.

Vosotros mercáis ropa nueva.

Ellos mercan productos orgánicos.

Imperfetto

Yo mercaba en la tienda de mi barrio.

mercabas con tu familia.

Él mercaba en el mercado local.

Nosotros mercábamos juntos todos los días.

Vosotros mercabais antes de la pandemia.

Ellos mercaban en diferentes mercados.

Passato remoto

Yo merqué una casa el año pasado.

mercaste un coche nuevo.

Él mercó una colección de arte.

Nosotros mercamos una finca en el campo.

Vosotros mercasteis entradas para el concierto.

Ellos mercaron una empresa.

Futuro

Yo mercaré productos frescos mañana.

mercarás en la feria.

Él mercara en el nuevo supermercado.

Nosotros mercaremos juntos el fin de semana.

Vosotros mercaréis en línea.

Ellos mercarán en la tienda ecológica.

Condizionale

Yo mercaría si tuviera más dinero.

mercarías productos locales.

Él mercaría más a menudo si pudiera.

Nosotros mercaríamos juntos si tuviéramos tiempo.

Vosotros mercaríais si fuera más barato.

Ellos mercarían en el mercado si no estuviera cerrado.

Congiuntivo presente

Espero que yo merque algo interesante.

Es posible que tú merques algo útil.

Es probable que él merque hoy.

Es necesario que nosotros merquemos juntos.

Es importante que vosotros merquéis con cuidado.

Es probable que ellos merquen mañana.

Congiuntivo imperfetto

Si yo mercara más, tendría más cosas.

Si tú mercases con frecuencia, te conocerían en el mercado.

Si él mercara en esa tienda, encontraría lo que busca.

Si nosotros mercáramos juntos, sería divertido.

Si vosotros mercaseis en otro lugar, ahorraríais dinero.

Si ellos mercasen temprano, evitarían las multitudes.

Imperativo

(tú) Merque en esta tienda.

(usted) Merque productos frescos.

(nosotros) Merquemos juntos.

(vosotros) Mercad con cuidado.

(ustedes) Merquen con sabiduría.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

Il modo più efficiente per imparare una lingua

LA DIFFERENZA DI TALKPAL

IL PIÙ AVANZATO SISTEMA DI INTELLIGENZA ARTIFICIALE

Conversazioni coinvolgenti

Immergiti in dialoghi accattivanti progettati per ottimizzare la ritenzione della lingua e migliorare la fluidità.

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente