Il verbo "aprisionar" in spagnolo è un termine che può essere di particolare interesse per chi parla italiano, dato che esistono delle somiglianze tra le due lingue. "Aprisionar" deriva dalla parola "prisión", che significa "prigione" in italiano. Questo verbo è utilizzato per indicare l'azione di catturare, imprigionare o tenere qualcuno in stato di detenzione. In sintesi, "aprisionar" si riferisce all'atto di privare una persona della sua libertà, confinandola in un luogo specifico, come una prigione, una cella o un altro tipo di reclusione. Questo termine può essere impiegato in vari contesti, sia letterali che figurativi, per descrivere situazioni in cui qualcuno è privato della libertà di movimento o di azione. Comprendere il significato di "aprisionar" può aiutare gli italiani a riconoscere e utilizzare correttamente questo verbo in spagnolo, facilitando così la comunicazione e l'apprendimento tra le due lingue.
El guardia logró aprisionar al ladrón en el sótano.
Las autoridades aprisionaron a los manifestantes después del disturbio.
El sentimiento de miedo aprisiona su mente cada noche.
El cazador aprisionó al animal en una trampa.
Ella aprisionará sus emociones para no mostrar debilidad.
Nosotros aprisionábamos a los criminales en celdas separadas.
El dictador aprisionaba a sus opositores políticos sin juicio.
Si no tienes cuidado, podrías aprisionarte en tus propias mentiras.
El viento aprisionaba las hojas contra la ventana.
Ellos aprisionarían a los rehenes en el sótano durante el asalto.
Yo aprisiono a los prisioneros.
Tú aprisionas a los criminales.
Él aprisiona a los enemigos.
Nosotros aprisionamos a los invasores.
Vosotros aprisionáis a los ladrones.
Ellos aprisionan a los rebeldes.
Yo he aprisionado a los culpables.
Tú has aprisionado a los sospechosos.
Él ha aprisionado a los fugitivos.
Nosotros hemos aprisionado a los traidores.
Vosotros habéis aprisionado a los conspiradores.
Ellos han aprisionado a los villanos.
Yo aprisionaba a los enemigos.
Tú aprisionabas a los espías.
Él aprisionaba a los desertores.
Nosotros aprisionábamos a los invasores.
Vosotros aprisionabais a los saboteadores.
Ellos aprisionaban a los enemigos.
Yo aprisionaré a los culpables.
Tú aprisionarás a los traidores.
Él aprisionará a los villanos.
Nosotros aprisionaremos a los enemigos.
Vosotros aprisionaréis a los saboteadores.
Ellos aprisionarán a los conspiradores.
Yo aprisionaría a los traidores.
Tú aprisionarías a los enemigos.
Él aprisionaría a los villanos.
Nosotros aprisionaríamos a los desertores.
Vosotros aprisionaríais a los saboteadores.
Ellos aprisionarían a los espías.
Yo espero que tú aprisiones a los culpables.
Es posible que él aprisione a los traidores.
Nosotros dudamos que vosotros aprisionéis a los villanos.
Ojalá ellos aprisionen a los enemigos.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.