Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo spagnolo "enraizar" è un termine di notevole importanza e profondità nel contesto della lingua spagnola. "Enraizar" deriva dalla parola "raíz", che significa "radice". La sua definizione principale è quella di "mettere radici" o "radicarsi", sia in senso letterale che figurato. Letteralmente, si riferisce al processo mediante il quale una pianta sviluppa e stabilisce le sue radici nel terreno. In senso figurato, "enraizar" può essere utilizzato per descrivere l'atto di stabilirsi fermamente in un luogo, in una cultura o in un'idea, suggerendo un senso di stabilità e permanenza. Il verbo cattura così l'essenza di connessione profonda e duratura, sia con l'ambiente naturale che con quello sociale o ideologico.
Las plantas enraizan mejor en suelos fértiles.
El árbol enraizó profundamente en el jardín.
Nosotros enraizaremos las nuevas flores en la primavera.
Es importante que las ideas enraícen en la comunidad.
Ella enraizaba sus costumbres en la tradición familiar.
Si no enraízas bien la planta, no crecerá fuerte.
Mis abuelos enraizaron en este pueblo hace muchos años.
Ellos enraizan sus valores en la educación.
Espero que las nuevas políticas enraícen en la sociedad.
El agricultor enraizaba cuidadosamente cada semilla.
Yo enraízo las plantas en mi jardín.
Tú enraízas los esquejes en agua.
Él/Ella/Usted enraíza los árboles jóvenes.
Nosotros/Nosotras enraizamos los rosales en la primavera.
Vosotros/Vosotras enraizáis las vides en el campo.
Ellos/Ellas/Ustedes enraízan las plantas tropicales en el invernadero.
Yo enraizaba las plantas con cuidado.
Tú enraizabas los esquejes todos los veranos.
Él/Ella/Usted enraizaba los árboles cada otoño.
Nosotros/Nosotras enraizábamos las flores en el jardín.
Vosotros/Vosotras enraizabais las hierbas en el balcón.
Ellos/Ellas/Ustedes enraizaban las plantas exóticas en sus casas.
Yo enraizaré los esquejes en la primavera.
Tú enraizarás las plantas en el huerto.
Él/Ella/Usted enraizará los árboles en el parque.
Nosotros/Nosotras enraizaremos las flores en el patio.
Vosotros/Vosotras enraizaréis las plantas en el jardín comunitario.
Ellos/Ellas/Ustedes enraizarán las hierbas en sus macetas.
Yo enraicé las plantas en el verano pasado.
Tú enraizaste los esquejes en el invernadero.
Él/Ella/Usted enraizó los árboles en el bosque.
Nosotros/Nosotras enraizamos las flores en la primavera.
Vosotros/Vosotras enraizasteis las hierbas en el jardín.
Ellos/Ellas/Ustedes enraizaron las plantas en el parque.
Yo enraizaría más plantas si tuviera más espacio.
Tú enraizarías los esquejes si tuvieras tiempo.
Él/Ella/Usted enraizaría los árboles si tuviera las herramientas adecuadas.
Nosotros/Nosotras enraizaríamos las flores si el clima fuera favorable.
Vosotros/Vosotras enraizaríais las hierbas si tuvierais más semillas.
Ellos/Ellas/Ustedes enraizarían las plantas si tuvieran más tierra.
Que yo enraíce las plantas en el jardín.
Que tú enraíces los esquejes en agua.
Que él/ella/usted enraíce los árboles jóvenes.
Que nosotros/nosotras enraicemos los rosales en la primavera.
Que vosotros/vosotras enraicéis las vides en el campo.
Que ellos/ellas/ustedes enraícen las plantas tropicales en el invernadero.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
