Bregar – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

“Bregar” è un verbo spagnolo che può risultare interessante per gli italiani che stanno imparando questa lingua. Il verbo “bregar” deriva dall’ambito marittimo e si riferisce originariamente alle fatiche e agli sforzi compiuti dai marinai. In senso più ampio, “bregar” significa lottare, combattere o affrontare situazioni difficili con determinazione e perseveranza. Può essere utilizzato per descrivere il lavoro duro, il superamento di ostacoli o il continuo impegno in una causa o attività. Questo verbo riflette un concetto di sforzo costante e resilienza, che può essere applicato in vari contesti quotidiani e professionali.

Frasi di esempio

Ella brega todos los días para sacar adelante a su familia.

Nosotros bregamos mucho para completar el proyecto a tiempo.

El equipo bregaba incansablemente durante el partido.

Si bregas con esfuerzo, lograrás tus metas.

Los trabajadores bregaron hasta altas horas de la noche.

Mientras bregábamos en el campo, empezó a llover.

Es importante bregar por tus sueños a pesar de las dificultades.

Cuando éramos jóvenes, bregábamos mucho para aprender nuevos oficios.

El jefe nos pidió que breguemos más en el próximo proyecto.

Aunque el camino sea difícil, siempre bregaré por mis ideales.

Coniugazione

Presente

Yo brego con los problemas diarios.

Tú bregas con tus estudios.

Él/Ella/Usted brega en el trabajo.

Nosotros bregamos juntos.

Vosotros bregáis con las dificultades.

Ellos/Ellas/Ustedes bregan por sus derechos.

Imperfetto

Yo bregaba todos los días.

Tú bregabas en el colegio.

Él/Ella/Usted bregaba por un mejor futuro.

Nosotros bregábamos en equipo.

Vosotros bregabais con entusiasmo.

Ellos/Ellas/Ustedes bregaban constantemente.

Preterito Indefinido

Yo bregué hasta el final.

Tú bregaste con valentía.

Él/Ella/Usted bregó por sus sueños.

Nosotros bregamos sin descanso.

Vosotros bregasteis con fuerza.

Ellos/Ellas/Ustedes bregaron por la justicia.

Futuro

Yo bregaré hasta conseguirlo.

Tú bregarás por tus objetivos.

Él/Ella/Usted bregará por su familia.

Nosotros bregaremos juntos.

Vosotros bregaréis en el proyecto.

Ellos/Ellas/Ustedes bregarán sin rendirse.

Condizionale

Yo bregaría si fuera necesario.

Tú bregarías por un cambio.

Él/Ella/Usted bregaría por una causa justa.

Nosotros bregaríamos juntos.

Vosotros bregaríais sin descanso.

Ellos/Ellas/Ustedes bregarían hasta el final.

Congiuntivo Presente

Que yo bregue con todas mis fuerzas.

Que tú bregues por tus sueños.

Que él/ella/usted bregue sin miedo.

Que nosotros breguemos juntos.

Que vosotros breguéis con determinación.

Que ellos/ellas/ustedes breguen por sus derechos.

Imperativo

(Tú) Brega con coraje.

(Usted) Bregue sin temor.

(Nosotros) Breguemos unidos.

(Vosotros) Bregad hasta el final.

(Ustedes) Breguen con fuerza.

Participio Passato

He bregado mucho en mi vida.

Has bregado por tus logros.

Ha bregado sin descanso.

Hemos bregado en equipo.

Habéis bregado con perseverancia.

Han bregado por sus derechos.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente