Apegar - Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione - Talkpal
00 Giorni D
16 Ore H
59 Minuti M
59 Secondi S
Talkpal logo

Impara le lingue più velocemente con l'intelligenza artificiale

Talkpal trasforma l'IA nel tuo coach linguistico personale

Learn Languages faster with AI
Flag of England Flag of Spain Flag of France Flag of Germany Flag of Italy
80+ Le lingue

Apegar- Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo "apegar" in spagnolo è un verbo di uso comune che può essere tradotto in italiano come "attaccare" o "affezionarsi". La definizione principale di "apegar" è quella di unire o incollare qualcosa a qualcos'altro in maniera stretta o aderente. Tuttavia, il verbo ha anche un significato più figurativo, riferendosi al sentimento di affetto o attaccamento che una persona può sviluppare verso un'altra persona, un oggetto, o una situazione. Questo verbo viene utilizzato in vari contesti sia concreti che emotivi, rendendolo una parola versatile e di frequente utilizzo nella lingua spagnola.

Frasi di esempio

Ella se apega mucho a sus amigos.

Yo me apegué a la rutina diaria y ahora me cuesta cambiar.

Nos apegamos a las tradiciones familiares cada Navidad.

Es importante no apegarse demasiado a las cosas materiales.

Los niños suelen apegarse a sus juguetes favoritos.

Mi perro se apegó rápidamente a nuestra nueva casa.

Si te apegas a tus sueños, podrás lograr lo que te propones.

Aunque me mudé a otra ciudad, siempre me apegaré a mis raíces.

En la empresa, todos se apegan a las normas de seguridad.

¿Por qué te apegaste tanto a esa idea?

Coniugazione

Presente

Yo me apego a mis principios.

Tú te apegas a tus costumbres.

Él se apega a su rutina diaria.

Nosotros nos apegamos a las reglas.

Vosotros os apegáis a las tradiciones.

Ellos se apegan a sus creencias.

Imperfetto

Yo me apegaba a la vieja manera de hacer las cosas.

Tú te apegabas a tu familia.

Él se apegaba a sus amigos.

Nosotros nos apegábamos a la rutina.

Vosotros os apegabais a las costumbres del pueblo.

Ellos se apegaban a su trabajo.

Passato semplice

Yo me apegué a la nueva idea.

Tú te apegaste rápidamente a la situación.

Él se apegó a su madre.

Nosotros nos apegamos a la solución propuesta.

Vosotros os apegasteis al plan inicial.

Ellos se apegaron a las normas de la empresa.

Futuro

Yo me apegaré a la decisión tomada.

Tú te apegarás a la nueva política.

Él se apegará a las instrucciones.

Nosotros nos apegaremos al acuerdo.

Vosotros os apegaréis a las reglas del juego.

Ellos se apegarán a la estrategia.

Condizionale

Yo me apegaría a la propuesta si fuera justa.

Tú te apegarías a la tradición si tuvieras tiempo.

Él se apegaría a la rutina si no cambiara.

Nosotros nos apegaríamos a las normas si fueran claras.

Vosotros os apegaríais a la idea si la entendierais.

Ellos se apegarían al plan si fuera viable.

Presente del congiuntivo

Yo me apegue a lo correcto.

Tú te apegues a las normas.

Él se apegue a la verdad.

Nosotros nos apeguemos a la decisión.

Vosotros os apeguéis a la tradición.

Ellos se apeguen a los principios.

Imperfetto del congiuntivo

Yo me apegara a lo que dijeras.

Tú te apegaras a la decisión.

Él se apegara a la propuesta.

Nosotros nos apegáramos a la solución.

Vosotros os apegarais a la tradición.

Ellos se apegaran a la rutina.

Passato prossimo

Yo me he apegado a la nueva norma.

Tú te has apegado a la tradición familiar.

Él se ha apegado a la decisión del grupo.

Nosotros nos hemos apegado a las reglas del juego.

Vosotros os habéis apegado a las costumbres.

Ellos se han apegado a los principios básicos.

Il modo più efficace per imparare una lingua

Prova Talkpal gratis
Sparkle l'intelligenza artificiale più avanzata

La differenza di talkpal

Immersive conversations

Conversazioni coinvolgenti

Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.

Real-time feedback

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalization

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

Comincia
Scarica l'applicazione talkpal

Impara ovunque e in qualsiasi momento

Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.

Immagine della sezione di apprendimento (it)

Scansiona con il tuo dispositivo per scaricarlo su iOS o Android

Immagine della sezione di apprendimento (it)

Mettiti in contatto con noi

Siamo sempre qui se hai domande o hai bisogno di aiuto. Contatta la nostra assistenza clienti in qualsiasi momento a support@talkpal.ai

Le lingue

Apprendimento


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2026 All Rights Reserved.


Trustpilot