Il verbo "sanar" in spagnolo significa "guarire" o "curare". È un verbo regolare della seconda coniugazione (-ar) e viene utilizzato per esprimere l'azione di ristabilire la salute fisica o emotiva di una persona, un animale o anche di un oggetto o situazione. "Sanar" può riferirsi sia al processo di guarigione naturale del corpo sia all'intervento medico o terapeutico per ripristinare il benessere. È un termine ampiamente utilizzato in contesti medici, psicologici e olistici, e può avere anche una connotazione metaforica, indicando il recupero da traumi o difficoltà.
El tiempo sanará todas tus heridas.
La medicina tradicional sana muchas enfermedades.
Espero que esta terapia te ayude a sanar.
El curandero sanó a toda la comunidad.
Mis heridas sanaron más rápido de lo esperado.
Para sanar el alma, necesitas perdonarte a ti mismo.
La música tiene el poder de sanar el espíritu.
Con el tiempo, sanarán todas tus cicatrices emocionales.
El médico sanaba a sus pacientes con mucho cariño.
Los tratamientos alternativos pueden sanar algunas dolencias crónicas.
Yo sano rápidamente.
Tú sanas con el tiempo.
Él sana sus heridas.
Nosotros sanamos juntos.
Vosotros sanáis con medicinas.
Ellos san con amor.
Yo sanaba lentamente.
Tú sanabas con ayuda.
Él sanaba sus emociones.
Nosotros sanábamos con apoyo.
Vosotros sanabais en grupo.
Ellos sanaban con el tiempo.
Yo sané de mi enfermedad.
Tú sanaste más rápido de lo esperado.
Él sanó después de la cirugía.
Nosotros sanamos juntos en el retiro.
Vosotros sanasteis con terapia.
Ellos sanaron con tratamientos.
Yo sanaré con el tiempo.
Tú sanarás pronto.
Él sanará completamente.
Nosotros sanaremos juntos.
Vosotros sanaréis con paciencia.
Ellos sanarán de sus heridas.
Yo sanaría si tuviera descanso.
Tú sanarías con más cuidado.
Él sanaría si tomara el medicamento.
Nosotros sanaríamos si estuviéramos juntos.
Vosotros sanaríais con una buena dieta.
Ellos sanarían con tratamiento adecuado.
Espero que yo sane pronto.
Espero que tú sanes bien.
Espero que él sane completamente.
Espero que nosotros sanemos juntos.
Espero que vosotros sanéis rápido.
Espero que ellos sanen pronto.
Si yo sanara más rápido, estaría feliz.
Si tú sanaras con ayuda, sería mejor.
Si él sanara con amor, se recuperaría.
Si nosotros sanáramos juntos, sería más fácil.
Si vosotros sanarais con medicinas, mejoraríais.
Si ellos sanaran rápido, estarían contentos.
(tú) Sana pronto.
(usted) Sane completamente.
(nosotros) Sanemos juntos.
(vosotros) Sanad con cuidado.
(ustedes) Sanen con apoyo.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.