Il verbo "esparcir" in spagnolo è un verbo di uso comune che significa "spargere" o "distribuire in modo diffuso". Questo verbo deriva dal latino "spargere" e viene utilizzato per descrivere l'azione di diffondere qualcosa in modo che si disperda su una superficie o in un'area più ampia. "Esparcir" può riferirsi a vari contesti, come ad esempio spargere semi su un campo, distribuire informazioni o diffondere un odore. È un verbo versatile che si adatta a molte situazioni in cui si vuole esprimere l'idea di diffusione o dispersione.
El jardinero esparce las semillas por todo el campo.
Nosotros esparciremos la arena para nivelar el terreno.
Ellos esparcieron las cenizas en el mar.
Espero que ella esparza la harina uniformemente sobre la mesa.
Cuando terminemos, esparcimos el abono en el jardín.
Ustedes esparcían rumores falsos sin saber la verdad.
El viento esparció las hojas por todo el parque.
Si tú esparces el fertilizante, las plantas crecerán más rápido.
Para hacer la receta, primero esparcí el queso sobre la pizza.
El niño esparcirá los juguetes por toda la habitación si no lo supervisas.
Yo esparzo las semillas en el jardín.
Tú esparces la sal en la comida.
Él/Ella/Usted esparce la arena en el suelo.
Nosotros/Nosotras esparcimos el rumor por el pueblo.
Vosotros/Vosotras esparcís las flores por la mesa.
Ellos/Ellas/Ustedes esparcen el polvo por la habitación.
Yo esparcía las hojas en el parque.
Tú esparcías el polvo por la casa.
Él/Ella/Usted esparcía el perfume en la habitación.
Nosotros/Nosotras esparcíamos las semillas por el campo.
Vosotros/Vosotras esparcíais las palabras de ánimo.
Ellos/Ellas/Ustedes esparcían la noticia por el barrio.
Yo esparciré el abono en el jardín.
Tú esparcirás las especias en la comida.
Él/Ella/Usted esparcirá las hojas en el suelo.
Nosotros/Nosotras esparciremos el conocimiento por el mundo.
Vosotros/Vosotras esparciréis las flores por el salón.
Ellos/Ellas/Ustedes esparcirán las ideas por la comunidad.
Yo he esparcido la arena en el patio.
Tú has esparcido el rumor por la ciudad.
Él/Ella/Usted ha esparcido el aroma en la casa.
Nosotros/Nosotras hemos esparcido las noticias rápidamente.
Vosotros/Vosotras habéis esparcido las semillas en el campo.
Ellos/Ellas/Ustedes han esparcido la información por internet.
Yo esparciría las hojas si tuviera tiempo.
Tú esparcirías las flores si te gustaran más.
Él/Ella/Usted esparciría la arena si fuera necesario.
Nosotros/Nosotras esparciríamos el abono si tuviéramos suficiente.
Vosotros/Vosotras esparciríais las especias si lo pidieran.
Ellos/Ellas/Ustedes esparcirían la información si fuera útil.
Yo espero que tú esparzas las semillas bien.
Es posible que él esparza las flores por el jardín.
No creo que nosotros esparzamos la arena de forma correcta.
Dudo que vosotros esparzáis el rumor sin pruebas.
Me alegra que ellos esparzan la información veraz.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.