Il verbo spagnolo "transmitir" deriva dal latino "transmittere", che significa "mandare attraverso" o "trasferire". Questo verbo ha una vasta gamma di utilizzi e significati in spagnolo. Essenzialmente, "transmitir" significa "trasmettere" o "comunicare". Può riferirsi al passaggio di informazioni, sentimenti, messaggi, malattie, segnali e altro ancora. È utilizzato sia in contesti formali che informali e può essere applicato in vari ambiti, come la comunicazione, la tecnologia, la medicina e la cultura.
El profesor transmite sus conocimientos a los estudiantes con mucha claridad.
Durante la reunión, el gerente transmitió la información importante a todo el equipo.
Los medios de comunicación transmiten noticias las 24 horas del día.
Es fundamental que transmitamos confianza a nuestros clientes.
La radio transmitía música clásica todos los domingos por la mañana.
Es vital transmitir mensajes positivos en tiempos difíciles.
El sistema de antenas transmitirá la señal a varias ciudades.
Los padres han transmitido sus valores a sus hijos.
La empresa transmitiría los resultados financieros si fueran positivos.
Espero que transmitas mis saludos a tu familia.
Yo transmito noticias importantes.
Tú transmites un mensaje a todos.
Él/Ella/Usted transmite la señal de radio.
Nosotros/Nosotras transmitimos información valiosa.
Vosotros/Vosotras transmitís las instrucciones claramente.
Ellos/Ellas/Ustedes transmiten el evento en vivo.
Yo transmitía mis pensamientos a diario.
Tú transmitías el conocimiento sin problemas.
Él/Ella/Usted transmitía las emociones claramente.
Nosotros/Nosotras transmitíamos la señal correctamente.
Vosotros/Vosotras transmitíais las ideas del equipo.
Ellos/Ellas/Ustedes transmitían los datos con precisión.
Yo transmitiré el programa mañana.
Tú transmitirás la conferencia en vivo.
Él/Ella/Usted transmitirá el partido de fútbol.
Nosotros/Nosotras transmitiremos el mensaje claro.
Vosotros/Vosotras transmitiréis las noticias nuevas.
Ellos/Ellas/Ustedes transmitirán el evento especial.
Yo transmitiría el mensaje si pudiera.
Tú transmitirías las instrucciones si tuvieras tiempo.
Él/Ella/Usted transmitiría la información si fuera necesario.
Nosotros/Nosotras transmitiríamos el evento si tuviéramos recursos.
Vosotros/Vosotras transmitiríais la señal si estuviera disponible.
Ellos/Ellas/Ustedes transmitirían el partido si fuera posible.
Yo he transmitido la noticia urgente.
Tú has transmitido el mensaje de paz.
Él/Ella/Usted ha transmitido las imágenes en vivo.
Nosotros/Nosotras hemos transmitido la información correcta.
Vosotros/Vosotras habéis transmitido el evento en directo.
Ellos/Ellas/Ustedes han transmitido la señal de emergencia.
Espero que yo transmita el mensaje claramente.
Espero que tú transmitas la información precisa.
Espero que él/ella/usted transmita las noticias importantes.
Espero que nosotros/nosotras transmitamos el conocimiento.
Espero que vosotros/vosotras transmitáis las instrucciones bien.
Espero que ellos/ellas/ustedes transmitan la señal correcta.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
