Soportar – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo “soportar” in spagnolo è un termine polivalente che ricopre diversi significati a seconda del contesto in cui viene utilizzato. La sua definizione principale è “tollerare” o “sopportare”, ovvero avere la capacità di resistere o tollerare una situazione, una persona o una condizione che può risultare difficile o sgradevole. Il verbo può anche riferirsi al sostegno fisico, come nel caso di qualcosa che supporta o mantiene un peso. Questa versatilità rende “soportar” un verbo comune e utile nella comunicazione quotidiana, in quanto può essere applicato in una varietà di situazioni, sia fisiche che emotive.

Frasi di esempio

No puedo soportar el ruido de la construcción.

Ella ha aprendido a soportar la presión del trabajo.

Nosotros soportamos el calor del verano con bebidas frías.

¿Cómo soportas el tráfico cada mañana?

Ellos no soportan las críticas injustas.

Mi abuela soportó muchas dificultades en su vida.

Espero que puedas soportar la situación con paciencia.

El puente debe soportar el peso de los vehículos pesados.

Ella soportará todo por el bienestar de su familia.

Si tú soportaras un poco más, lograrías tus objetivos.

Coniugazione

Presente

Yo soporto la presión del trabajo.

Tú soportas el calor del verano.

Él soporta el ruido constante.

Nosotros soportamos la carga juntos.

Vosotros soportáis el mal tiempo.

Ellos soportan las dificultades con valentía.

Preterito Perfecto Simple

Yo soporté el dolor.

Tú soportaste la prueba.

Él soportó la crítica.

Nosotros soportamos la situación.

Vosotros soportasteis el viaje largo.

Ellos soportaron la tormenta.

Futuro

Yo soportaré cualquier desafío.

Tú soportarás el examen final.

Él soportará el entrenamiento.

Nosotros soportaremos las pruebas juntos.

Vosotros soportaréis el esfuerzo físico.

Ellos soportarán la carga pesada.

Imperfecto

Yo soportaba las largas horas de trabajo.

Tú soportabas las quejas de los clientes.

Él soportaba el tráfico diario.

Nosotros soportábamos la rutina monótona.

Vosotros soportabais los gritos de los niños.

Ellos soportaban la falta de recursos.

Condizionale

Yo soportaría la carga si fuera necesario.

Tú soportarías el frío del invierno.

Él soportaría la presión del examen.

Nosotros soportaríamos el peso juntos.

Vosotros soportaríais el viaje largo.

Ellos soportarían el ruido de la ciudad.

Presente del Subjuntivo

Que yo soporte la situación con calma.

Que tú soportes la presión del trabajo.

Que él soporte el dolor con valentía.

Que nosotros soportemos las dificultades juntos.

Que vosotros soportéis el calor del verano.

Que ellos soporten las críticas constructivas.

Imperfetto del Subjuntivo

Si yo soportara la carga, ayudaría más.

Si tú soportaras la presión, sería mejor.

Si él soportara el dolor, podría continuar.

Si nosotros soportáramos las dificultades, avanzaríamos.

Si vosotros soportarais el ruido, sería increíble.

Si ellos soportaran la tormenta, estarían bien.

Gerundio

Yo estoy soportando la espera.

Tú estás soportando el calor del día.

Él está soportando la carga pesada.

Nosotros estamos soportando la presión del trabajo.

Vosotros estáis soportando el ruido constante.

Ellos están soportando la situación difícil.

Participio

He soportado muchas dificultades.

Has soportado el dolor con valentía.

Ha soportado la carga pesada.

Hemos soportado la situación juntos.

Habéis soportado el calor extremo.

Han soportado la presión del trabajo.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente