Il verbo spagnolo "quedar" è un verbo molto versatile e ricco di significati, che può essere utilizzato in diversi contesti e con differenti sfumature. La sua definizione principale è "rimanere" o "restare", ma può anche significare "incontrarsi", "stare" o "essere situato" a seconda del contesto in cui viene utilizzato. Inoltre, "quedar" può essere impiegato per esprimere accordi o appuntamenti, come nel caso di "darsi appuntamento" o "mettersi d'accordo". La sua ampia gamma di usi rende "quedar" un verbo fondamentale nella comunicazione quotidiana in lingua spagnola.
Nos quedamos en casa durante la tormenta.
¿A qué hora queda la reunión?
El vestido me queda perfecto.
Después de la fiesta, solo quedaron unos pocos invitados.
Me quedé sin batería en el móvil.
¿Te quedaste con las llaves del coche?
Nos quedaremos en el hotel hasta el domingo.
Ellos quedaron en encontrarse en el parque.
Espero que no te quedes sin dinero.
Si quieres, quedamos mañana para hablar.
Yo quedo en casa los fines de semana.
Tú quedas con tus amigos después del trabajo.
Él queda en la oficina hasta tarde.
Nosotros quedamos para cenar mañana.
Vosotros quedáis en el parque.
Ellos quedan en el café a las cinco.
Yo quedaba en casa de mi abuela cada verano.
Tú quedabas en la biblioteca después de clases.
Él quedaba en el gimnasio hasta tarde.
Nosotros quedábamos en la plaza del pueblo.
Vosotros quedabais en el centro comercial.
Ellos quedaban en el cine cada viernes.
Yo quedaré en tu casa esta noche.
Tú quedarás conmigo después de la reunión.
Él quedará en el hotel durante el viaje.
Nosotros quedaremos en la estación de tren.
Vosotros quedaréis en la fiesta hasta tarde.
Ellos quedarán en la ciudad por una semana.
Yo quedaría más tiempo si pudiera.
Tú quedarías en casa si estuvieras cansado.
Él quedaría con nosotros si no tuviera trabajo.
Nosotros quedaríamos en el parque si no lloviera.
Vosotros quedaríais en la biblioteca si fuera más grande.
Ellos quedarían en la fiesta si no tuvieran que irse.
Yo quedé en casa todo el día.
Tú quedaste con tus amigos el sábado pasado.
Él quedó en el trabajo hasta medianoche.
Nosotros quedamos en la playa durante el verano.
Vosotros quedasteis en el hotel por una semana.
Ellos quedaron en el aeropuerto esperando el vuelo.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
