Detaillieren – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

“Detaillieren” è un verbo tedesco che deriva dal francese “détailler”, e significa “dettagliare” o “descrivere nei dettagli”. Questo verbo è utilizzato quando si vuole fornire una descrizione precisa e approfondita di qualcosa, scomponendo un argomento complesso in parti più piccole e specifiche. È spesso impiegato in contesti formali e tecnici, come relazioni, documentazioni e spiegazioni dettagliate. L’uso del verbo “detaillieren” implica un’attenzione meticolosa ai particolari e un’accuratezza nella comunicazione delle informazioni.

Frasi di esempio

Er detailliert immer seine Reisepläne.

Sie detaillierte den Ablauf der Veranstaltung sehr genau.

Ich habe die Aufgabe bis ins kleinste Detail detailliert.

Wir detaillieren die Anforderungen im nächsten Meeting.

Das Projekt wurde bis ins letzte Detail detailliert.

Kannst du bitte diesen Punkt näher detaillieren?

Du detaillierst immer alles so genau.

Der Bericht detailliert die Ergebnisse der Umfrage.

Sie detaillierte die einzelnen Schritte des Prozesses.

Die Anleitung detailliert die Installation Schritt für Schritt.

Coniugazione

Presente (Präsens)

Ich detailliere den Plan.

Du detaillierst die Schritte.

Er/Sie/Es detailliert den Bericht.

Wir detaillieren die Aufgaben.

Ihr detailliert die Anforderungen.

Sie detaillieren die Prozesse.

Passato Prossimo (Perfekt)

Ich habe den Plan detailliert.

Du hast die Schritte detailliert.

Er/Sie/Es hat den Bericht detailliert.

Wir haben die Aufgaben detailliert.

Ihr habt die Anforderungen detailliert.

Sie haben die Prozesse detailliert.

Imperfetto (Präteritum)

Ich detaillierte den Plan.

Du detailliertest die Schritte.

Er/Sie/Es detaillierte den Bericht.

Wir detaillierten die Aufgaben.

Ihr detailliertet die Anforderungen.

Sie detaillierten die Prozesse.

Futuro (Futur I)

Ich werde den Plan detaillieren.

Du wirst die Schritte detaillieren.

Er/Sie/Es wird den Bericht detaillieren.

Wir werden die Aufgaben detaillieren.

Ihr werdet die Anforderungen detaillieren.

Sie werden die Prozesse detaillieren.

Condizionale (Konjunktiv II)

Ich würde den Plan detaillieren.

Du würdest die Schritte detaillieren.

Er/Sie/Es würde den Bericht detaillieren.

Wir würden die Aufgaben detaillieren.

Ihr würdet die Anforderungen detaillieren.

Sie würden die Prozesse detaillieren.

Imperativo (Imperativ)

Detailliere den Plan!

Detailliert die Schritte!

Detaillieren Sie den Bericht!

Detaillieren wir die Aufgaben!

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente