Impara 5 volte più velocemente!
Il verbo tedesco "ausrichten" è un verbo polivalente che può assumere diversi significati a seconda del contesto in cui viene utilizzato. La sua traduzione letterale in italiano è "allineare" o "orientare", ma può anche significare "organizzare", "comunicare" o "trasmettere". In generale, "ausrichten" indica l'atto di orientare qualcosa in una certa direzione o di adattare qualcosa a determinate condizioni. Quando utilizzato in contesti più specifici, può significare organizzare un evento o una riunione, o trasmettere un messaggio o un'informazione da una persona a un'altra. L'uso di "ausrichten" è quindi molto versatile e cambia notevolmente a seconda del contesto, rendendolo un verbo particolarmente utile e frequente nella lingua tedesca.
Ich werde die Party für dich ausrichten.
Könntest du ihm bitte eine Nachricht ausrichten?
Die Feier wurde im Garten ausgerichtet.
Er hat die Veranstaltung perfekt ausgerichtet.
Wir müssen das Treffen am Samstag ausrichten.
Die Firma hat die Konferenz erfolgreich ausgerichtet.
Kannst du den Besuch auf nächste Woche ausrichten?
Sie haben die Stühle im Saal neu ausgerichtet.
Ich habe den Workshop für das Team ausgerichtet.
Er hat die Antenne auf den Satelliten ausgerichtet.
Ich richte die Veranstaltung aus.
Du richtest die Stühle aus.
Er richtet das Zimmer aus.
Wir richten die Konferenz aus.
Ihr richtet die Bühne aus.
Sie richten das Fest aus.
Ich habe die Veranstaltung ausgerichtet.
Du hast die Stühle ausgerichtet.
Er hat das Zimmer ausgerichtet.
Wir haben die Konferenz ausgerichtet.
Ihr habt die Bühne ausgerichtet.
Sie haben das Fest ausgerichtet.
Ich richtete die Veranstaltung aus.
Du richtetest die Stühle aus.
Er richtete das Zimmer aus.
Wir richteten die Konferenz aus.
Ihr richtetet die Bühne aus.
Sie richteten das Fest aus.
Ich werde die Veranstaltung ausrichten.
Du wirst die Stühle ausrichten.
Er wird das Zimmer ausrichten.
Wir werden die Konferenz ausrichten.
Ihr werdet die Bühne ausrichten.
Sie werden das Fest ausrichten.
Ich würde die Veranstaltung ausrichten.
Du würdest die Stühle ausrichten.
Er würde das Zimmer ausrichten.
Wir würden die Konferenz ausrichten.
Ihr würdet die Bühne ausrichten.
Sie würden das Fest ausrichten.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
