**Ausbauen: Definizione e Uso** Il verbo tedesco "ausbauen" è un termine versatile che può essere impiegato in diversi contesti. La sua traduzione più comune in italiano è "ampliare" o "espandere", ma può anche significare "smontare" o "migliorare", a seconda del contesto in cui viene utilizzato. In genere, "ausbauen" si usa quando si parla di miglioramenti o ampliamenti di strutture fisiche, come edifici, strade o impianti. Tuttavia, può riferirsi anche a concetti più astratti, come le competenze professionali o le relazioni sociali, indicando un processo di sviluppo o perfezionamento. La comprensione del verbo "ausbauen" è fondamentale per chi desidera padroneggiare il tedesco, poiché è un termine frequentemente utilizzato tanto nella lingua parlata quanto in quella scritta.
Wir wollen das Dachgeschoss ausbauen.
Der Handwerker hat die Küche vollständig ausgebaut.
Sie baut ihr Geschäft kontinuierlich aus.
Wir bauen unser Netzwerk weiter aus.
Der Ingenieur plant, die Brücke zu ausbauen.
Die Firma hat ihre Produktionskapazitäten ausgebaut.
Er will den Keller zu einem Wohnraum ausbauen.
Nach dem Umbau war das Haus vollständig ausgebaut.
Sie möchten den Garten ausbauen, um mehr Pflanzen anzubauen.
Im nächsten Jahr sollen wir die Straße ausbauen.
Ich baue das Haus aus.
Du baust das Haus aus.
Er/Sie/Es baut das Haus aus.
Wir bauen das Haus aus.
Ihr baut das Haus aus.
Sie bauen das Haus aus.
Ich habe das Haus ausgebaut.
Du hast das Haus ausgebaut.
Er/Sie/Es hat das Haus ausgebaut.
Wir haben das Haus ausgebaut.
Ihr habt das Haus ausgebaut.
Sie haben das Haus ausgebaut.
Ich baute das Haus aus.
Du bautest das Haus aus.
Er/Sie/Es baute das Haus aus.
Wir bauten das Haus aus.
Ihr bautet das Haus aus.
Sie bauten das Haus aus.
Ich werde das Haus ausbauen.
Du wirst das Haus ausbauen.
Er/Sie/Es wird das Haus ausbauen.
Wir werden das Haus ausbauen.
Ihr werdet das Haus ausbauen.
Sie werden das Haus ausbauen.
Ich hatte das Haus ausgebaut.
Du hattest das Haus ausgebaut.
Er/Sie/Es hatte das Haus ausgebaut.
Wir hatten das Haus ausgebaut.
Ihr hattet das Haus ausgebaut.
Sie hatten das Haus ausgebaut.
Ich würde das Haus ausbauen.
Du würdest das Haus ausbauen.
Er/Sie/Es würde das Haus ausbauen.
Wir würden das Haus ausbauen.
Ihr würdet das Haus ausbauen.
Sie würden das Haus ausbauen.
Ich werde das Haus ausgebaut haben.
Du wirst das Haus ausgebaut haben.
Er/Sie/Es wird das Haus ausgebaut haben.
Wir werden das Haus ausgebaut haben.
Ihr werdet das Haus ausgebaut haben.
Sie werden das Haus ausgebaut haben.
Ich hätte das Haus ausgebaut.
Du hättest das Haus ausgebaut.
Er/Sie/Es hätte das Haus ausgebaut.
Wir hätten das Haus ausgebaut.
Ihr hättet das Haus ausgebaut.
Sie hätten das Haus ausgebaut.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
