Il verbo tedesco "zusammenstellen" è composto da due parti: "zusammen" che significa "insieme" e "stellen" che significa "mettere" o "posizionare". Pertanto, "zusammenstellen" può essere tradotto in italiano come "mettere insieme" o "assemblare". Questo verbo viene utilizzato per descrivere l'atto di combinare diversi elementi o componenti per formare un tutto coerente o un insieme funzionale. Può essere applicato in vari contesti, come la preparazione di un elenco, la composizione di un gruppo di lavoro, o l'assemblaggio di parti di un prodotto. La sua natura composita permette una vasta gamma di utilizzi nella lingua tedesca, rendendolo un verbo estremamente versatile e utile in molte situazioni quotidiane e professionali.
Er hat eine Liste der benötigten Materialien zusammengestellt.
Wir müssen die Möbel für das neue Büro zusammenstellen.
Sie stellen die besten Rezepte für das Kochbuch zusammen.
Ich werde die Präsentation für das Meeting zusammenstellen.
Die Lehrerin stellt das Unterrichtsmaterial sorgfältig zusammen.
Wir haben ein Team von Experten zusammengestellt, um das Problem zu lösen.
Könntest du die Dokumente bitte noch einmal zusammenstellen?
Er stellt immer interessante Programme für die Konferenzen zusammen.
Die Wissenschaftler stellen die Daten aus verschiedenen Studien zusammen.
Sie hat die Informationen aus verschiedenen Quellen zusammengestellt.
Ich stelle zusammen die Dokumente.
Du stellst zusammen die Bilder.
Er/Sie/Es stellt zusammen die Teile.
Wir stellen zusammen das Puzzle.
Ihr stellt zusammen die Möbel.
Sie stellen zusammen die Informationen.
Ich habe zusammengestellt die Unterlagen.
Du hast zusammengestellt die Fotos.
Er/Sie/Es hat zusammengestellt die Komponenten.
Wir haben zusammengestellt die Teile.
Ihr habt zusammengestellt die Daten.
Sie haben zusammengestellt die Fakten.
Ich stellte zusammen die Akten.
Du stelltest zusammen die Notizen.
Er/Sie/Es stellte zusammen die Materialien.
Wir stellten zusammen die Listen.
Ihr stelltet zusammen die Berichte.
Sie stellten zusammen die Materialien.
Ich werde zusammenstellen die Präsentation.
Du wirst zusammenstellen das Album.
Er/Sie/Es wird zusammenstellen die Sammlung.
Wir werden zusammenstellen die Bibliothek.
Ihr werdet zusammenstellen die Liste.
Sie werden zusammenstellen die Gruppe.
Ich würde zusammenstellen die Dokumente.
Du würdest zusammenstellen die Fotos.
Er/Sie/Es würde zusammenstellen die Teile.
Wir würden zusammenstellen die Materialien.
Ihr würdet zusammenstellen die Informationen.
Sie würden zusammenstellen die Daten.
Ich hätte zusammengestellt die Akten.
Du hättest zusammengestellt die Notizen.
Er/Sie/Es hätte zusammengestellt die Materialien.
Wir hätten zusammengestellt die Listen.
Ihr hättet zusammengestellt die Berichte.
Sie hätten zusammengestellt die Informationen.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.