Il verbo tedesco "hektifizieren" è relativamente meno comune e può risultare poco familiare a chi sta imparando la lingua. Deriva dalla parola "Hektik", che significa frenesia o agitazione. Pertanto, "hektifizieren" significa "rendere frenetico" o "causare agitazione". È un verbo che viene utilizzato per descrivere l'azione di indurre uno stato di urgenza, stress o fretta in una situazione o in una persona. Questo termine può essere particolarmente utile in contesti lavorativi o quotidiani, dove lo stress e la frenesia sono frequenti.
Der Projektleiter hektifiziert das gesamte Team mit seinen ständigen Änderungen.
Ich hektifizierte die Kollegen, weil der Abgabetermin näher rückte.
Warum hektifizierst du dich so? Wir haben doch noch genügend Zeit.
Sie hektifizierten die Mitarbeiter, um die Deadline einzuhalten.
Das ständige Hektifizieren der Chefin stresst uns alle.
Er hektifizierte die ganze Abteilung mit seinen dringenden Aufgaben.
Wir hektifizieren die Produktion, um den Auftrag rechtzeitig zu erfüllen.
Bitte hektifiziere nicht, wir haben alles im Griff.
Die ständige Hektifizierung durch den Vorgesetzten führt zu Fehlern.
Ihr hektifiziert euch immer, obwohl alles gut geplant ist.
Ich hektifiziere oft vor Prüfungen.
Du hektifizierst immer alles.
Er/Sie/Es hektifiziert zu viel.
Wir hektifizieren vor dem Urlaub.
Ihr hektifiziert vor jeder Party.
Sie hektifizieren oft bei der Arbeit.
Ich habe gestern hektifiziert.
Du hast gestern hektifiziert.
Er/Sie/Es hat gestern hektifiziert.
Wir haben gestern hektifiziert.
Ihr habt gestern hektifiziert.
Sie haben gestern hektifiziert.
Ich hektifizierte oft in der Schule.
Du hektifiziertest immer alles.
Er/Sie/Es hektifizierte zu viel.
Wir hektifizierten vor dem Urlaub.
Ihr hektifiziertet vor jeder Party.
Sie hektifizierten oft bei der Arbeit.
Ich hatte schon hektifiziert, bevor du ankamst.
Du hattest schon hektifiziert, bevor ich kam.
Er/Sie/Es hatte schon hektifiziert, bevor wir losgingen.
Wir hatten schon hektifiziert, bevor ihr ankam.
Ihr hattet schon hektifiziert, bevor sie kamen.
Sie hatten schon hektifiziert, bevor wir begannen.
Ich werde morgen hektifizieren.
Du wirst morgen hektifizieren.
Er/Sie/Es wird morgen hektifizieren.
Wir werden morgen hektifizieren.
Ihr werdet morgen hektifizieren.
Sie werden morgen hektifizieren.
Ich würde hektifizieren, wenn es nötig wäre.
Du würdest hektifizieren, wenn du müsstest.
Er/Sie/Es würde hektifizieren, wenn die Zeit knapp ist.
Wir würden hektifizieren, wenn es keinen anderen Weg gibt.
Ihr würdet hektifizieren, wenn ihr mehr Zeit hättet.
Sie würden hektifizieren, wenn die Umstände anders wären.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
