Il verbo tedesco "kalkulieren" deriva dal termine latino "calculare", che significa calcolare o fare i conti. In tedesco, "kalkulieren" viene utilizzato principalmente in contesti economici e matematici per indicare l'atto di calcolare, stimare o pianificare costi, spese o altri aspetti finanziari. Il verbo è particolarmente comune nel linguaggio aziendale, dove è spesso impiegato per descrivere il processo di determinazione dei costi di produzione, la valutazione dei budget o la previsione delle risorse necessarie per un progetto. La definizione di "kalkulieren" può essere riassunta come: calcolare, stimare o pianificare finanziariamente. Questo verbo sottolinea l'importanza della precisione e della previsione nei processi decisionali, rendendolo un termine chiave nel mondo degli affari e della finanza.
Wir kalkulieren die Kosten für das neue Projekt.
Er kalkulierte den Preis für die Dienstleistung sehr genau.
Sie hat die Ausgaben für den Urlaub falsch kalkuliert.
Ich kalkuliere die Risiken, bevor ich eine Entscheidung treffe.
Die Firma kalkuliert die Produktionskosten jedes Jahr neu.
Wir müssen die Preise neu kalkulieren, um wettbewerbsfähig zu bleiben.
Habt ihr die Gesamtkosten bereits kalkuliert?
Der Ingenieur kalkulierte den Materialbedarf für das Bauvorhaben.
In der Finanzabteilung kalkulieren sie die Budgets für das nächste Jahr.
Nachdem wir die Daten analysiert haben, können wir die Einsparungen kalkulieren.
Ich kalkuliere die Kosten.
Du kalkulierst die Risiken.
Er kalkuliert die Preise.
Sie kalkuliert den Aufwand.
Es kalkuliert die Daten.
Wir kalkulieren das Budget.
Ihr kalkuliert die Gewinne.
Sie kalkulieren die Verluste.
Ich habe die Kosten kalkuliert.
Du hast die Risiken kalkuliert.
Er hat die Preise kalkuliert.
Sie hat den Aufwand kalkuliert.
Es hat die Daten kalkuliert.
Wir haben das Budget kalkuliert.
Ihr habt die Gewinne kalkuliert.
Sie haben die Verluste kalkuliert.
Ich kalkulierte die Kosten.
Du kalkuliertest die Risiken.
Er kalkulierte die Preise.
Sie kalkulierte den Aufwand.
Es kalkulierte die Daten.
Wir kalkulierten das Budget.
Ihr kalkuliertet die Gewinne.
Sie kalkulierten die Verluste.
Ich werde die Kosten kalkulieren.
Du wirst die Risiken kalkulieren.
Er wird die Preise kalkulieren.
Sie wird den Aufwand kalkulieren.
Es wird die Daten kalkulieren.
Wir werden das Budget kalkulieren.
Ihr werdet die Gewinne kalkulieren.
Sie werden die Verluste kalkulieren.
Ich würde die Kosten kalkulieren.
Du würdest die Risiken kalkulieren.
Er würde die Preise kalkulieren.
Sie würde den Aufwand kalkulieren.
Es würde die Daten kalkulieren.
Wir würden das Budget kalkulieren.
Ihr würdet die Gewinne kalkulieren.
Sie würden die Verluste kalkulieren.
Ich kalkuliere die Kosten.
Du kalkulierest die Risiken.
Er kalkuliere die Preise.
Sie kalkuliere den Aufwand.
Es kalkuliere die Daten.
Wir kalkulieren das Budget.
Ihr kalkulieret die Gewinne.
Sie kalkulieren die Verluste.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.