Justieren – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo tedesco “justieren” è un termine tecnico che significa “regolare” o “aggiustare” con precisione. Viene utilizzato in vari contesti, soprattutto in ambiti tecnici e scientifici, per indicare l’azione di mettere a punto o calibrare strumenti e apparecchiature in modo che funzionino correttamente e con la massima accuratezza. La parola deriva dal francese “ajuster”, che ha lo stesso significato. “Justieren” è quindi un verbo essenziale per chi lavora con strumenti di precisione, come orologi, macchinari industriali, apparecchiature ottiche e molti altri dispositivi che richiedono una regolazione fine.

Frasi di esempio

Ich muss die Kamera neu justieren, weil die Bilder unscharf sind.

Der Techniker hat das Fernrohr präzise justiert.

Bitte justiere den Monitor, damit die Farben korrekt angezeigt werden.

Die Uhr wurde gestern vom Uhrmacher justiert.

Es ist wichtig, die Maschine regelmäßig zu justieren, um optimale Ergebnisse zu erzielen.

Er hat das Mikroskop sorgfältig justiert, bevor er die Probe untersuchte.

Wir müssen den Kompass genau justieren, bevor wir losfahren.

Die Antenne wurde nach dem Sturm neu justiert.

Sie justiert die Lautsprecher, um den besten Klang zu erzielen.

Die Ingenieure justieren die Geräte vor der Inbetriebnahme.

Coniugazione

Presente

Ich justiere die Kamera.

Du justierst den Fokus.

Er justiert das Bild.

Sie justiert das Licht.

Es justiert die Farben.

Wir justieren die Einstellungen.

Ihr justiert die Schärfe.

Sie justieren die Parameter.

Imperfetto

Ich justierte die Kamera.

Du justiertest den Fokus.

Er justierte das Bild.

Sie justierte das Licht.

Es justierte die Farben.

Wir justierten die Einstellungen.

Ihr justiertet die Schärfe.

Sie justierten die Parameter.

Futuro semplice

Ich werde justieren die Kamera.

Du wirst justieren den Fokus.

Er wird justieren das Bild.

Sie wird justieren das Licht.

Es wird justieren die Farben.

Wir werden justieren die Einstellungen.

Ihr werdet justieren die Schärfe.

Sie werden justieren die Parameter.

Perfetto

Ich habe justiert die Kamera.

Du hast justiert den Fokus.

Er hat justiert das Bild.

Sie hat justiert das Licht.

Es hat justiert die Farben.

Wir haben justiert die Einstellungen.

Ihr habt justiert die Schärfe.

Sie haben justiert die Parameter.

Più che perfetto

Ich hatte justiert die Kamera.

Du hattest justiert den Fokus.

Er hatte justiert das Bild.

Sie hatte justiert das Licht.

Es hatte justiert die Farben.

Wir hatten justiert die Einstellungen.

Ihr hattet justiert die Schärfe.

Sie hatten justiert die Parameter.

Futuro anteriore

Ich werde justiert haben die Kamera.

Du wirst justiert haben den Fokus.

Er wird justiert haben das Bild.

Sie wird justiert haben das Licht.

Es wird justiert haben die Farben.

Wir werden justiert haben die Einstellungen.

Ihr werdet justiert haben die Schärfe.

Sie werden justiert haben die Parameter.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente