Il verbo tedesco "verkürzen" è un termine che si traduce in italiano come "accorciare" o "ridurre". Questo verbo viene utilizzato per indicare l'azione di rendere qualcosa più breve in termini di lunghezza, durata o quantità. "Verkürzen" è un verbo transitivo, il che significa che richiede un complemento oggetto per completare il suo significato. Ad esempio, si può "verkürzen" un testo, una conversazione, un periodo di tempo o qualsiasi altra cosa che possa essere resa più breve o ridotta. Il verbo è molto versatile e trova applicazione in vari contesti, sia formali che informali.
Wir verkürzen die Wartezeit durch Spiele.
Der Lehrer hat die Prüfung um zehn Minuten verkürzt.
Kannst du die Rede bitte etwas verkürzen?
Durch die neue Technik verkürzt sich die Produktionszeit.
Sie verkürzte ihre Haare um mehrere Zentimeter.
Der Urlaub wurde aufgrund eines Notfalls verkürzt.
Um Zeit zu sparen, verkürzen wir die Besprechung.
Er verkürzte den Weg, indem er eine Abkürzung nahm.
Die Firma verkürzt die Lieferzeiten durch bessere Logistik.
Wir haben den Text auf die wichtigsten Punkte verkürzt.
Ich verkürze die Wartezeit.
Du verkürzt den Weg.
Er/Sie/Es verkürzt die Rede.
Wir verkürzen die Reise.
Ihr verkürzt den Text.
Sie verkürzen den Aufenthalt.
Ich verkürzte die Wartezeit.
Du verkürztest den Weg.
Er/Sie/Es verkürzte die Rede.
Wir verkürzten die Reise.
Ihr verkürztet den Text.
Sie verkürzten den Aufenthalt.
Ich habe die Wartezeit verkürzt.
Du hast den Weg verkürzt.
Er/Sie/Es hat die Rede verkürzt.
Wir haben die Reise verkürzt.
Ihr habt den Text verkürzt.
Sie haben den Aufenthalt verkürzt.
Ich hatte die Wartezeit verkürzt.
Du hattest den Weg verkürzt.
Er/Sie/Es hatte die Rede verkürzt.
Wir hatten die Reise verkürzt.
Ihr hattet den Text verkürzt.
Sie hatten den Aufenthalt verkürzt.
Ich werde die Wartezeit verkürzen.
Du wirst den Weg verkürzen.
Er/Sie/Es wird die Rede verkürzen.
Wir werden die Reise verkürzen.
Ihr werdet den Text verkürzen.
Sie werden den Aufenthalt verkürzen.
Ich würde die Wartezeit verkürzen.
Du würdest den Weg verkürzen.
Er/Sie/Es würde die Rede verkürzen.
Wir würden die Reise verkürzen.
Ihr würdet den Text verkürzen.
Sie würden den Aufenthalt verkürzen.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.