Il verbo tedesco "vergleichen" è un termine fondamentale nella lingua tedesca che significa "paragonare" o "confrontare" in italiano. Utilizzato per esprimere l'atto di esaminare due o più elementi per identificarne somiglianze e differenze, "vergleichen" è un verbo transitivo, il che significa che richiede un oggetto per completare il suo significato. Questo verbo può essere usato in vari contesti, sia quotidiani che accademici, per confrontare oggetti, persone, situazioni, idee e molto altro. La radice del verbo "vergleichen" deriva dal tedesco antico "gilīh," che significa "simile" o "uguale," evidenziando l'idea di trovare somiglianze tra le cose.
Ich vergleiche die Preise im Supermarkt, bevor ich einkaufe.
Er verglich die beiden Bücher und fand viele Unterschiede.
Wir haben unsere Ergebnisse miteinander verglichen.
Kannst du bitte die beiden Angebote vergleichen?
Sie vergleicht oft ihre Arbeit mit der ihrer Kollegen.
Die Wissenschaftler verglichen die Daten aus verschiedenen Studien.
Ich möchte die verschiedenen Optionen vergleichen, bevor ich eine Entscheidung treffe.
Er hatte immer die Angewohnheit, sich mit anderen zu vergleichen.
Wir werden die Ergebnisse der beiden Tests vergleichen.
Nachdem sie die Preise verglichen hatte, entschied sie sich für das günstigere Produkt.
Ich vergleiche die Preise.
Du vergleichst die Optionen.
Er vergleicht die Daten.
Sie vergleicht die Ergebnisse.
Es vergleicht die Werte.
Wir vergleichen die Angebote.
Ihr vergleicht die Informationen.
Sie vergleichen die Statistiken.
Ich habe die Preise verglichen.
Du hast die Optionen verglichen.
Er hat die Daten verglichen.
Sie hat die Ergebnisse verglichen.
Es hat die Werte verglichen.
Wir haben die Angebote verglichen.
Ihr habt die Informationen verglichen.
Sie haben die Statistiken verglichen.
Ich verglich die Preise.
Du verglichst die Optionen.
Er verglich die Daten.
Sie verglich die Ergebnisse.
Es verglich die Werte.
Wir verglichen die Angebote.
Ihr verglicht die Informationen.
Sie verglichen die Statistiken.
Ich werde die Preise vergleichen.
Du wirst die Optionen vergleichen.
Er wird die Daten vergleichen.
Sie wird die Ergebnisse vergleichen.
Es wird die Werte vergleichen.
Wir werden die Angebote vergleichen.
Ihr werdet die Informationen vergleichen.
Sie werden die Statistiken vergleichen.
Ich vergleiche, dass die Preise fair sind.
Du vergleichest, dass die Optionen gleichwertig sind.
Er vergleiche, dass die Daten korrekt sind.
Sie vergleiche, dass die Ergebnisse stimmen.
Es vergleiche, dass die Werte übereinstimmen.
Wir vergleichen, dass die Angebote gut sind.
Ihr vergleichet, dass die Informationen zuverlässig sind.
Sie vergleichen, dass die Statistiken passen.
Ich habe gehofft, dass du die Preise verglichen hast.
Du hast gehofft, dass ich die Optionen verglichen habe.
Er hat gehofft, dass wir die Daten verglichen haben.
Sie hat gehofft, dass ihr die Ergebnisse verglichen habt.
Es hat gehofft, dass sie die Werte verglichen haben.
Wir haben gehofft, dass er die Angebote verglichen hat.
Ihr habt gehofft, dass sie die Informationen verglichen haben.
Sie haben gehofft, dass du die Statistiken verglichen hast.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.