Il verbo "swoop" in inglese è utilizzato per descrivere un'azione rapida e improvvisa, spesso associata a un movimento discendente. In italiano, può essere tradotto con termini come "piombare", "precipitarsi" o "calare". Questo verbo è frequentemente usato per descrivere il comportamento degli uccelli rapaci quando si lanciano velocemente dal cielo per catturare una preda. Tuttavia, il suo uso non è limitato al contesto animale; può anche riferirsi a qualsiasi azione rapida e improvvisa compiuta da una persona o un oggetto, come ad esempio "piombare" su una situazione o "calare" improvvisamente su qualcosa. La natura dinamica e veloce dell'azione descritta dal verbo "swoop" conferisce un senso di urgenza e drammaticità alla scena descritta.
The eagle swooped down and caught the fish in its talons.
She watched as the hawk swooped low over the field.
The superhero swoops in to save the day just in time.
The children swooped up the candies scattered on the floor.
The thief swooped in and grabbed the bag before anyone noticed.
As the plane swooped over the city, everyone looked up in awe.
The cat swooped on the mouse with lightning speed.
Fans swooped in to get autographs from the celebrities.
The vulture swooped down to scavenge the remains.
The owl swoops silently through the night sky hunting for prey.
I swoop down to catch the ball.
You swoop in for a closer look.
He swoops down from the tree.
She swoops in to save the day.
It swoops over the lake.
We swoop in to help our friends.
They swoop down from the sky.
I swooped down to catch the ball.
You swooped in for a closer look.
He swooped down from the tree.
She swooped in to save the day.
It swooped over the lake.
We swooped in to help our friends.
They swooped down from the sky.
I will swoop down to catch the ball.
You will swoop in for a closer look.
He will swoop down from the tree.
She will swoop in to save the day.
It will swoop over the lake.
We will swoop in to help our friends.
They will swoop down from the sky.
I am swooping down to catch the ball.
You are swooping in for a closer look.
He is swooping down from the tree.
She is swooping in to save the day.
It is swooping over the lake.
We are swooping in to help our friends.
They are swooping down from the sky.
I was swooping down to catch the ball.
You were swooping in for a closer look.
He was swooping down from the tree.
She was swooping in to save the day.
It was swooping over the lake.
We were swooping in to help our friends.
They were swooping down from the sky.
I will be swooping down to catch the ball.
You will be swooping in for a closer look.
He will be swooping down from the tree.
She will be swooping in to save the day.
It will be swooping over the lake.
We will be swooping in to help our friends.
They will be swooping down from the sky.
I have swooped down to catch the ball.
You have swooped in for a closer look.
He has swooped down from the tree.
She has swooped in to save the day.
It has swooped over the lake.
We have swooped in to help our friends.
They have swooped down from the sky.
I had swooped down to catch the ball.
You had swooped in for a closer look.
He had swooped down from the tree.
She had swooped in to save the day.
It had swooped over the lake.
We had swooped in to help our friends.
They had swooped down from the sky.
I will have swooped down to catch the ball.
You will have swooped in for a closer look.
He will have swooped down from the tree.
She will have swooped in to save the day.
It will have swooped over the lake.
We will have swooped in to help our friends.
They will have swooped down from the sky.
I have been swooping down to catch the ball.
You have been swooping in for a closer look.
He has been swooping down from the tree.
She has been swooping in to save the day.
It has been swooping over the lake.
We have been swooping in to help our friends.
They have been swooping down from the sky.
I had been swooping down to catch the ball.
You had been swooping in for a closer look.
He had been swooping down from the tree.
She had been swooping in to save the day.
It had been swooping over the lake.
We had been swooping in to help our friends.
They had been swooping down from the sky.
I will have been swooping down to catch the ball.
You will have been swooping in for a closer look.
He will have been swooping down from the tree.
She will have been swooping in to save the day.
It will have been swooping over the lake.
We will have been swooping in to help our friends.
They will have been swooping down from the sky.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamente
l'intelligenza artificiale più avanzata
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Scarica l'applicazione talkpal Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
