Il verbo "fritter" in inglese ha diverse sfumature di significato, ma in generale si riferisce all'atto di spendere o usare qualcosa in modo frivolo o inutile, spesso con la connotazione di spreco di tempo, denaro o risorse. Può essere tradotto in italiano con termini come "sprecare" o "dilapidare". Ad esempio, si potrebbe "fritter away" il proprio tempo o denaro, implicando che non si sta utilizzando in modo produttivo o saggio. Questo verbo può essere utilizzato sia in contesti formali che informali, ed è utile per descrivere situazioni in cui le risorse vengono consumate senza ottenere un beneficio significativo.
She frittered away her entire afternoon watching TV instead of working on her project.
Don't fritter your money on unnecessary gadgets you won't use.
He fritters away his weekends doing nothing productive.
They fritter their time on social media instead of studying for exams.
We can't afford to fritter our resources on trivial matters.
If you continue to fritter away your opportunities, you will regret it later.
She fritters away her talents by not practicing her art regularly.
Instead of focusing on the task at hand, he frittered his time on pointless activities.
Don't fritter away your energy on things that don't matter.
They have a tendency to fritter away their savings on luxury items.
I fritter away my time.
You fritter away your money.
He fritters away his opportunities.
She fritters away her talent.
It fritters away the resources.
We fritter away our savings.
They fritter away their energy.
I frittered away my afternoon.
You frittered away your chance.
He frittered away his inheritance.
She frittered away her potential.
It frittered away the time.
We frittered away our opportunities.
They frittered away their time.
I will fritter away my time.
You will fritter away your earnings.
He will fritter away his chances.
She will fritter away her skills.
It will fritter away the resources.
We will fritter away our savings.
They will fritter away their energy.
I am frittering away my day.
You are frittering away your money.
He is frittering away his time.
She is frittering away her chances.
It is frittering away the resources.
We are frittering away our opportunities.
They are frittering away their time.
I was frittering away my afternoon.
You were frittering away your time.
He was frittering away his skills.
She was frittering away her potential.
It was frittering away the energy.
We were frittering away our savings.
They were frittering away their chances.
I have frittered away my opportunities.
You have frittered away your money.
He has frittered away his time.
She has frittered away her potential.
It has frittered away the resources.
We have frittered away our savings.
They have frittered away their energy.
I will have frittered away my time.
You will have frittered away your chances.
He will have frittered away his money.
She will have frittered away her potential.
It will have frittered away the resources.
We will have frittered away our savings.
They will have frittered away their energy.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.