Il verbo inglese "cross-examine" è un termine tecnico usato principalmente nel contesto legale. La sua traduzione letterale in italiano è "controinterrogare". Si riferisce al processo in cui un avvocato interroga un testimone che è già stato interrogato dalla parte opposta durante un procedimento giudiziario. L'obiettivo del controinterrogatorio è quello di mettere in discussione la credibilità del testimone, chiarire o confutare le dichiarazioni fatte durante l'interrogatorio diretto, e cercare di ottenere ulteriori informazioni che possano essere utili per la propria causa. Questo termine è fondamentale nel diritto anglosassone, dove il confronto diretto tra le parti è un elemento cruciale del processo di ricerca della verità.
The lawyer cross-examined the witness to find inconsistencies in his testimony.
During the trial, the prosecutor will cross-examine the defendant about her alibi.
He was thoroughly cross-examined by the opposing counsel.
The defense attorney plans to cross-examine all the key witnesses presented by the prosecution.
She felt nervous as she was being cross-examined in front of the jury.
The judge allowed the lawyer to cross-examine the expert witness.
After the direct examination, the witness was cross-examined to test the reliability of his statements.
The jury paid close attention while the suspect was cross-examined about his whereabouts.
He will be cross-examined about the emails that were presented as evidence.
The detective cross-examined the suspect to uncover the truth.
I cross-examine witnesses.
You cross-examine the defendant.
He cross-examines the suspect.
She cross-examines the witness.
It cross-examines every detail.
We cross-examine the experts.
They cross-examine the officials.
I cross-examined the witness yesterday.
You cross-examined the defendant last week.
He cross-examined the suspect during the trial.
She cross-examined the expert thoroughly.
It cross-examined every aspect of the case.
We cross-examined the officials last month.
They cross-examined the witnesses on Monday.
I will cross-examine the witness tomorrow.
You will cross-examine the defendant next week.
He will cross-examine the suspect during the trial.
She will cross-examine the expert thoroughly.
It will cross-examine every aspect of the case.
We will cross-examine the officials next month.
They will cross-examine the witnesses on Monday.
I am cross-examining the witness right now.
You are cross-examining the defendant at this moment.
He is cross-examining the suspect currently.
She is cross-examining the expert thoroughly.
It is cross-examining every detail of the case.
We are cross-examining the officials now.
They are cross-examining the witnesses as we speak.
I was cross-examining the witness when the judge intervened.
You were cross-examining the defendant during the recess.
He was cross-examining the suspect for hours.
She was cross-examining the expert when the objection was raised.
It was cross-examining every aspect of the case thoroughly.
We were cross-examining the officials late into the night.
They were cross-examining the witnesses when the session ended.
I will be cross-examining the witness tomorrow at this time.
You will be cross-examining the defendant next week during the trial.
He will be cross-examining the suspect when the court resumes.
She will be cross-examining the expert thoroughly.
It will be cross-examining every aspect of the case.
We will be cross-examining the officials next month.
They will be cross-examining the witnesses on Monday.
I have cross-examined many witnesses.
You have cross-examined the defendant multiple times.
He has cross-examined the suspect thoroughly.
She has cross-examined the expert on various occasions.
It has cross-examined every detail of the case.
We have cross-examined the officials numerous times.
They have cross-examined the witnesses extensively.
I had cross-examined the witness before the court adjourned.
You had cross-examined the defendant prior to the verdict.
He had cross-examined the suspect before the evidence was presented.
She had cross-examined the expert before the recess.
It had cross-examined every aspect of the case thoroughly.
We had cross-examined the officials before the session ended.
They had cross-examined the witnesses before the jury deliberated.
I will have cross-examined the witness by the end of the day.
You will have cross-examined the defendant before the trial concludes.
He will have cross-examined the suspect by the time the evidence is presented.
She will have cross-examined the expert thoroughly by the end of the session.
It will have cross-examined every aspect of the case by then.
We will have cross-examined the officials by the end of the week.
They will have cross-examined the witnesses before the verdict is announced.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.