Il verbo inglese "weigh" è un termine polisemico che può assumere diverse sfumature di significato a seconda del contesto in cui viene utilizzato. Primariamente, "weigh" significa "pesare", ovvero determinare il peso di qualcosa utilizzando una bilancia o un altro strumento di misurazione. Questo verbo è spesso impiegato in ambiti come la cucina, la scienza e il commercio, dove la misurazione accurata del peso è essenziale. Inoltre, "weigh" può anche essere utilizzato in senso figurato per esprimere l'atto di considerare attentamente o valutare qualcosa, come un'idea, una decisione o un'opinione. In questo caso, il verbo assume un significato più astratto e riflessivo, implicando un processo di ponderazione mentale. In sintesi, il verbo "weigh" è versatile e fondamentale per esprimere sia azioni concrete di misurazione del peso sia processi mentali di valutazione e considerazione.
She weighed the flour carefully before adding it to the mixture.
He weighs himself every morning to track his progress.
The scientist weighed the samples to ensure accuracy in the experiment.
Before the flight, the luggage must be weighed at the counter.
They weighed the pros and cons before making a decision.
Can you weigh this package and tell me the postage cost?
The doctor weighed the baby during the check-up.
We need to weigh all our options before proceeding.
The butcher weighs the meat before wrapping it up.
I weigh the ingredients to follow the recipe precisely.
I weigh the ingredients carefully.
You weigh the options before deciding.
He weighs himself every morning.
She weighs the pros and cons.
It weighs more than expected.
We weigh the luggage before traveling.
They weigh the evidence thoroughly.
I weighed the flour for the recipe.
You weighed the consequences of your actions.
He weighed the package on the scale.
She weighed the baby at the clinic.
It weighed less than anticipated.
We weighed all the options available.
They weighed the pros and cons carefully.
I will weigh the risks before proceeding.
You will weigh the apples for the pie.
He will weigh the fish at the market.
She will weigh herself after the diet.
It will weigh more when it's wet.
We will weigh the options before making a decision.
They will weigh the evidence in court.
I am weighing the flour right now.
You are weighing the pros and cons.
He is weighing the luggage for the trip.
She is weighing her options carefully.
It is weighing heavily on my mind.
We are weighing the benefits and risks.
They are weighing the evidence as we speak.
I was weighing the ingredients when you called.
You were weighing the consequences all night.
He was weighing the package at that time.
She was weighing her options during the meeting.
It was weighing on my mind constantly.
We were weighing the pros and cons together.
They were weighing the evidence thoroughly.
I have weighed the flour already.
You have weighed the options carefully.
He has weighed himself this morning.
She has weighed the risks thoroughly.
It has weighed on my mind for days.
We have weighed the luggage for the trip.
They have weighed the evidence before the trial.
I had weighed the flour before starting to bake.
You had weighed the options before making a decision.
He had weighed the package before sending it.
She had weighed herself before the appointment.
It had weighed heavily on my mind.
We had weighed all possibilities before acting.
They had weighed the evidence before presenting it.
I will have weighed the ingredients by noon.
You will have weighed the pros and cons by then.
He will have weighed the luggage before the flight.
She will have weighed her options by tomorrow.
It will have weighed on my mind by the end of the day.
We will have weighed the risks and benefits by the meeting.
They will have weighed the evidence by the trial date.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.