Il verbo inglese "diagnose" è un termine tecnico utilizzato prevalentemente nel contesto medico e scientifico. Derivato dal greco "diagnosis", che significa "distinzione" o "conoscenza attraverso", "diagnose" si riferisce al processo di identificazione di una malattia o di una condizione attraverso l'analisi dei sintomi e dei segni presentati dal paziente. In senso più ampio, può essere applicato anche in altri campi per indicare l'identificazione di problemi, guasti o malfunzionamenti attraverso l'osservazione e l'analisi. Nel contesto medico, diagnosticare implica una serie di passaggi metodici, tra cui la raccolta di anamnesi, l'esecuzione di esami fisici e l'interpretazione di test diagnostici. L'obiettivo finale è determinare la natura di una malattia o di un disturbo per poter sviluppare un piano di trattamento adeguato. In ambito non medico, "diagnose" può essere utilizzato per descrivere il processo di identificazione di problemi in vari sistemi, come quelli tecnologici o meccanici, dove l'analisi dei sintomi porta alla determinazione della causa del problema.
The doctor managed to diagnose the illness within minutes.
She had been diagnosed with diabetes at a young age.
It's difficult to diagnose certain conditions without proper tests.
They are still trying to diagnose the root cause of the problem.
He was diagnosed with a rare genetic disorder.
The software can diagnose issues in the system automatically.
The team of experts will diagnose the malfunction tomorrow.
She feared being diagnosed with something serious.
The veterinarian was able to diagnose the issue with the pet quickly.
After several tests, the specialist diagnosed her condition accurately.
I diagnose the patient.
You diagnose the symptoms.
He diagnoses diseases.
She diagnoses conditions.
It diagnoses errors.
We diagnose problems.
They diagnose issues.
I diagnosed the patient yesterday.
You diagnosed the symptoms last week.
He diagnosed the illness on Monday.
She diagnosed the condition last year.
It diagnosed the error in the system.
We diagnosed the problem earlier.
They diagnosed the issue together.
I will diagnose the patient tomorrow.
You will diagnose the symptoms later.
He will diagnose the illness soon.
She will diagnose the condition next week.
It will diagnose the error automatically.
We will diagnose the problem together.
They will diagnose the issue next month.
I am diagnosing the patient right now.
You are diagnosing the symptoms currently.
He is diagnosing the illness at the moment.
She is diagnosing the condition today.
It is diagnosing the error as we speak.
We are diagnosing the problem together.
They are diagnosing the issue now.
I was diagnosing the patient when you called.
You were diagnosing the symptoms when it happened.
He was diagnosing the illness during the meeting.
She was diagnosing the condition at that time.
It was diagnosing the error during the process.
We were diagnosing the problem together.
They were diagnosing the issue when I arrived.
I will be diagnosing the patient tomorrow.
You will be diagnosing the symptoms later.
He will be diagnosing the illness soon.
She will be diagnosing the condition next week.
It will be diagnosing the error automatically.
We will be diagnosing the problem together.
They will be diagnosing the issue next month.
I have diagnosed the patient already.
You have diagnosed the symptoms before.
He has diagnosed the illness successfully.
She has diagnosed the condition many times.
It has diagnosed the error correctly.
We have diagnosed the problem together.
They have diagnosed the issue before.
I had diagnosed the patient before the doctor arrived.
You had diagnosed the symptoms before the test results came in.
He had diagnosed the illness before treatment started.
She had diagnosed the condition before the meeting.
It had diagnosed the error before the system crashed.
We had diagnosed the problem before anyone else noticed.
They had diagnosed the issue before the team meeting.
I will have diagnosed the patient by tomorrow.
You will have diagnosed the symptoms by the end of the day.
He will have diagnosed the illness by next week.
She will have diagnosed the condition by then.
It will have diagnosed the error by the time we arrive.
We will have diagnosed the problem by tomorrow.
They will have diagnosed the issue by the end of the month.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall'intelligenza artificiale. È il modo più efficiente per imparare una lingua. Chatta su un numero illimitato di argomenti interessanti scrivendo o parlando, mentre ricevi messaggi con una voce realistica.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.